1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,410 --> 00:00:11,179
هذه هوليوود.

4
00:00:11,179 --> 00:00:14,882
أرض الحقيقية
وغير واقعي.

5
00:00:14,882 --> 00:00:16,717
غير الواقعيين هم الممثلون.

6
00:00:16,717 --> 00:00:18,018
والبكرة،

7
00:00:18,018 --> 00:00:20,888
لا شيء أكثر من شيء
لوضع الفيلم على.

8
00:00:20,888 --> 00:00:22,423
من هنا،

9
00:00:22,423 --> 00:00:23,991
أعتقد أنه لا يبدو
مختلفة كثيرا

10
00:00:23,991 --> 00:00:26,827
من مسقط رأسك.
ولكن كيف يمكنك أن تعرف؟

11
00:00:26,827 --> 00:00:30,764
أنت لا تتجول وتبحث
في مسقط رأسك من الطائرة.

12
00:00:32,233 --> 00:00:34,302
هذه بلدة
حيث الناس المتفانين

13
00:00:34,302 --> 00:00:36,104
قضاء كل ساعة الاستيقاظ

14
00:00:36,104 --> 00:00:38,939
تطبيق مواهبهم المتنوعة
لصنع منتج،

15
00:00:38,939 --> 00:00:41,642
والغرض الوحيد منها هو
ليأخذك بعيدا

16
00:00:41,642 --> 00:00:43,477
من الحقائق القاسية
من الحياة

17
00:00:43,477 --> 00:00:47,881
إلى الأرض العجيبة
من الاعتقاد.

18
00:00:47,881 --> 00:00:49,183
ما هو دواعي سروري؟

19
00:00:49,183 --> 00:00:52,553
الغرب؟

20
00:00:52,553 --> 00:00:55,055
تشيز كيك؟

21
00:00:56,757 --> 00:00:59,093
تشويق؟

22
00:01:00,928 --> 00:01:02,730
الوحشية؟

23
00:01:05,799 --> 00:01:07,868
ماذا عن قصة حب؟

24
00:01:07,868 --> 00:01:10,438
نعم قصة حب.

25
00:01:10,438 --> 00:01:12,940
أحبك
كثيرا.

26
00:01:12,940 --> 00:01:16,076
قوله هو
تافهة جدا.

27
00:01:17,845 --> 00:01:20,281
أحبك أيضًا.

28
00:01:20,281 --> 00:01:23,351
يا جميلتي،
رجل رائع.

29
00:01:23,351 --> 00:01:26,654
يمكنني الاستماع إليك
لساعات.

30
00:01:26,654 --> 00:01:31,292
ولكن هذا من شأنه أن يحرمني
من حنان شفتيك.

31
00:01:31,292 --> 00:01:33,661
لا تتحدث بعد الآن.

32
00:01:33,661 --> 00:01:36,164
ولا أنا.

33
00:01:36,164 --> 00:01:38,732
قبّلني،
حبيبي.

34
00:01:41,469 --> 00:01:43,771
نعم، هذه هوليود.

35
00:01:43,771 --> 00:01:46,073
أين، مقابل السعر فقط
من التذكرة،

36
00:01:46,073 --> 00:01:48,075
سوف يأخذونك إلى أي مكان
تريد الذهاب.

37
00:01:48,075 --> 00:01:50,444
في أي مكان، باستثناء واحد.

38
00:01:50,444 --> 00:01:52,413
نادرا ما يسمحون لك بالدخول

39
00:01:52,413 --> 00:01:54,482
واحدة من تلك المراحل الصوتية
في الأسفل هناك،

40
00:01:54,482 --> 00:01:56,650
حيث جرعتهم السحرية
يتم تخميره.

41
00:01:56,650 --> 00:01:58,886
وسنوضح لك السبب.

42
00:01:58,886 --> 00:02:02,423
في بعض الأحيان الأخيار
يخافون من الخيول.

43
00:02:06,794 --> 00:02:08,829
وإذا كانوا خائفين
من الخيول،

44
00:02:08,829 --> 00:02:11,799
إنهم بالتأكيد لن يذهبوا
للسماح لهم باستخدام

45
00:02:11,799 --> 00:02:15,236
صخور حقيقية عليها.

46
00:02:15,236 --> 00:02:17,137
فتاة أسيئت معاملتها، على ما تعتقدين.

47
00:02:17,137 --> 00:02:20,741
كانت في السابق ذات وزن متوسط
بطل مشاة البحرية.

48
00:02:22,210 --> 00:02:23,944
العشاق؟

49
00:02:23,944 --> 00:02:26,814
في الحياة الحقيقية،
وهذان هما الرجل والزوجة.

50
00:02:28,148 --> 00:02:30,551
حسنًا.
هنا نذهب لنأخذ.

51
00:02:30,551 --> 00:02:34,555
هل تمانع في عدم الجلوس
على سترتي؟

52
00:02:34,555 --> 00:02:37,625
لو كان لي طريقي ،
غبي,

53
00:02:37,625 --> 00:02:39,893
سأكون جالسا
في ولاية أخرى!

54
00:02:39,893 --> 00:02:41,362
أوه نعم؟
نعم!

55
00:02:41,362 --> 00:02:44,932
حسنًا، استمع يا أحمق!
إذا لم يكن بالنسبة لي--

56
00:02:44,932 --> 00:02:46,700
إذا لم يكن كذلك
بالنسبة لك؟

57
00:02:46,700 --> 00:02:49,437
لماذا أيها التقليد الرخيص
شاشة اضافية,

58
00:02:49,437 --> 00:02:52,240
يجب أن أضربك
الحق في الفم!

59
00:02:52,240 --> 00:02:53,674
أضواء.

60
00:02:53,674 --> 00:02:55,843
آلة تصوير.

61
00:02:55,843 --> 00:02:57,945
فعل.

62
00:02:57,945 --> 00:02:59,947
إلى جانب كل شيء آخر،

63
00:02:59,947 --> 00:03:04,585
أنت الحلم ذاته
الذي حلمت به.

64
00:03:04,585 --> 00:03:07,020
وبصرف النظر عن
أنشطة وراء الكواليس

65
00:03:07,020 --> 00:03:08,589
من الناس

66
00:03:08,589 --> 00:03:10,658
التي يتم رؤيتها باستمرار
على الشاشة الفضية،

67
00:03:10,658 --> 00:03:12,393
نود أن نظهر لك

68
00:03:12,393 --> 00:03:14,328
وراء الكواليس
الأنشطة

69
00:03:14,328 --> 00:03:15,829
من قياصرة الصورة المتحركة

70
00:03:15,829 --> 00:03:19,400
والقيصريات
وتريسيساتهم.

71
00:03:19,400 --> 00:03:21,402
وحتى لا تفعل هذا
بأي شكل من الأشكال

72
00:03:21,402 --> 00:03:24,738
جاف تماما
وفيلم وثائقي متقن،

73
00:03:24,738 --> 00:03:27,074
لقد حصلنا على الخدمات

74
00:03:27,074 --> 00:03:28,609
من أبرزها

75
00:03:28,609 --> 00:03:30,944
وذكي للغاية

76
00:03:30,944 --> 00:03:32,813
البلهاء المتاحة.

77
00:04:46,186 --> 00:04:48,856
هذه صور باراموتوال
إندرجت.

78
00:04:48,856 --> 00:04:51,091
وهذا هو
الدماغ العامل الداخلي

79
00:04:51,091 --> 00:04:52,660
من ناجحة للغاية

80
00:04:52,660 --> 00:04:55,228
وشركة ثرية
من صناع الصور المتحركة.

81
00:04:55,228 --> 00:04:56,764
وعلاوة على ذلك،

82
00:04:56,764 --> 00:05:00,768
كيف تتوقع منا أن نستمر
لتكون ناجحة للغاية

83
00:05:00,768 --> 00:05:03,103
والصورة المتحركة الغنية
صناع

84
00:05:03,103 --> 00:05:06,407
عندما باستمرار، يوما بعد يوم،
نحن نخسر المال؟

85
00:05:06,407 --> 00:05:08,542
وعلاوة على ذلك وأكثر
مهم،

86
00:05:08,542 --> 00:05:12,413
نحن لا نخسر تلك الأموال
في شباك التذاكر.

87
00:05:16,116 --> 00:05:18,419
أفترض

88
00:05:18,419 --> 00:05:23,691
ذلك لأن "الأفلام هي
أفضل وسائل الترفيه لديك."

89
00:05:23,691 --> 00:05:26,894
آمين

90
00:05:26,894 --> 00:05:30,831
الآن. هذا المال الذي ذكرته
التي نخسرها باستمرار،

91
00:05:30,831 --> 00:05:33,300
إنه هنا، في الاستوديو.

92
00:05:33,300 --> 00:05:35,736
وعلينا أن نعرف كيف

93
00:05:35,736 --> 00:05:38,138
وأين يتجه
ومن يحصل عليه!

94
00:05:44,612 --> 00:05:49,182
الآن، لقد جلست بجانبي
السيد تلعثم,

95
00:05:49,182 --> 00:05:53,120
من الشركة المتميزة
من تلعثم، فيدجيت وفوس،

96
00:05:53,120 --> 00:05:55,523
خبراء الكفاءة الشهيرة.

97
00:05:55,523 --> 00:05:58,726
لقد طلبت السيد تلعثم هنا
لمساعدتنا في معرفة ذلك

98
00:05:58,726 --> 00:06:00,928
لماذا يتم إهدار المال

99
00:06:00,928 --> 00:06:04,998
من قبل حوالي 3000 موظف
من الصور Paramutual.

100
00:06:04,998 --> 00:06:08,536
باختصار،
نحن بحاجة إلى خبير الكفاءة

101
00:06:08,536 --> 00:06:11,905
للتعرض للحياة اليومية
روتين هذا الاستوديو

102
00:06:11,905 --> 00:06:16,243
وأبلغنا بأي مالية
التسرب أو الإنفاق الزائد.

103
00:06:16,243 --> 00:06:17,445
توم، عزيزي.

104
00:06:17,445 --> 00:06:18,946
أنت رجل الأعمال
من العائلة،

105
00:06:18,946 --> 00:06:22,950
وكنت دائما كذلك
الأذكى. حتى الآن.

106
00:06:22,950 --> 00:06:26,153
ولكن هذا ليس كذلك
الطريق، توم، عزيزي.

107
00:06:26,153 --> 00:06:28,422
مع الاحترام الواجب
إلى السيد تلعثم،

108
00:06:28,422 --> 00:06:31,324
ببساطة
لن ينجح.

109
00:06:31,324 --> 00:06:33,393
وهل لي أن أسأل،
لماذا؟

110
00:06:33,393 --> 00:06:34,928
نعم. لماذا؟

111
00:06:34,928 --> 00:06:39,733
لأن هذه وظيفة
لشخص لا أحد يعرفه.

112
00:06:39,733 --> 00:06:41,935
حسنا، لدي جيدة جدا
عمل,

113
00:06:41,935 --> 00:06:45,105
وأنا ببساطة لن أفعل ذلك
تأخذ على مهمة

114
00:06:45,105 --> 00:06:48,308
الذي أشعر أننا لا نستطيع القيام به
أفضل عمل لدينا مع.

115
00:06:48,308 --> 00:06:50,410
وبالتالي،
يجب أن أنسحب.

116
00:06:50,410 --> 00:06:51,545
لكن يا سيد تلعثم!

117
00:06:51,545 --> 00:06:53,080
وأنا أحذرك،

118
00:06:53,080 --> 00:06:56,083
إذا كان هذا ليكون ناجحا
المغامرة من جانبك،

119
00:06:56,083 --> 00:07:01,054
تأكد من اختيار شخص ما
أن لا أحد يعرف.

120
00:07:01,054 --> 00:07:04,024
لكن لا أحد!

121
00:07:04,024 --> 00:07:05,459
السادة المحترمون.

122
00:07:05,459 --> 00:07:06,894
سيداتي.

123
00:07:10,130 --> 00:07:13,333
شخص لا أحد يعرف؟

124
00:07:13,333 --> 00:07:16,336
إيرما باراموتوال؟

125
00:07:16,336 --> 00:07:20,040
لقد كنت هنا
منذ أن فتحنا المكان.

126
00:07:20,040 --> 00:07:22,510
يوليسيس باراموتوال؟

127
00:07:22,510 --> 00:07:25,245
لا، لقد كنت في الجوار
طويل جدًا أيضًا.

128
00:07:25,245 --> 00:07:27,414
ألبرت باراموتوال؟

129
00:07:27,414 --> 00:07:29,650
لا.
الجميع يعرفك.

130
00:07:29,650 --> 00:07:34,287
متبادل. متبادل.
متبادل.

131
00:07:34,287 --> 00:07:36,223
لا أحد سوى Paramutuals.

132
00:07:36,223 --> 00:07:38,125
شخص لا أحد يعرفه.

133
00:07:38,125 --> 00:07:39,893
توم، أنا أؤكد

134
00:07:39,893 --> 00:07:42,195
أنه من أجل الحصول على
المعلومات التي تريدها،

135
00:07:42,195 --> 00:07:45,499
يجب أن نحصل على شخص ما
وهذا ليس فقط لا أحد يعرف،

136
00:07:45,499 --> 00:07:48,702
لكن شخصًا لا يستطيع الاهتمام
أقل عن مشاكلنا،

137
00:07:48,702 --> 00:07:52,339
أو أي شخص آخر
لهذه المسألة.

138
00:07:52,339 --> 00:07:53,574
كيف تعني هذا؟

139
00:07:53,574 --> 00:07:55,776
أعني ذلك
نحن بحاجة إلى شخص ما

140
00:07:55,776 --> 00:07:58,178
من يشعر بالقلق جدا
مع مشاكله الخاصة

141
00:07:58,178 --> 00:07:59,647
أنه لن يعرف أننا

142
00:07:59,647 --> 00:08:01,982
تريده حرفيا
للتجسس بالنسبة لنا.

143
00:08:01,982 --> 00:08:04,918
وينبغي أن يكون شخص ما
ومن لا يهتم بالمال

144
00:08:04,918 --> 00:08:08,055
الذي لا يهتم كيف ننفق
لنا أو كم لدينا

145
00:08:08,055 --> 00:08:10,057
أو كم
أي شخص آخر لديه.

146
00:08:10,057 --> 00:08:12,626
فقط أين تجد
هذا النوع من شخص ما؟

147
00:08:12,626 --> 00:08:15,929
بصراحة توم
لا أعتقد أنك تفعل.

148
00:08:15,929 --> 00:08:19,833
الشخص الذي نريده
ربما غير موجود.

149
00:08:19,833 --> 00:08:24,705
لا يمكن أن يكون هناك
أي شخص بهذا الغباء.

150
00:08:24,705 --> 00:08:29,577
نعم. لا يوجد أحد
هذا غبي.

151
00:08:29,577 --> 00:08:31,044
غبي؟

152
00:08:38,251 --> 00:08:40,754
مهلا، ويفر! تعال الى هنا.

153
00:08:43,957 --> 00:08:45,158
احصل عليه.

154
00:08:49,196 --> 00:08:50,698
نعم يا سيدي.

155
00:09:02,309 --> 00:09:06,546
مهلا، طفل. هل
النزول هنا دقيقة؟

156
00:09:35,042 --> 00:09:37,711
هل هتلر--؟
ماذا؟

157
00:09:42,282 --> 00:09:43,884
يا!

158
00:09:51,258 --> 00:09:54,327
مرحبا أيها الشاب.
مرحبا يا رجل.

159
00:09:54,327 --> 00:09:55,495
هل تعلم
من نحن؟

160
00:09:55,495 --> 00:09:57,330
مجلس الإفراج المشروط؟

161
00:09:57,330 --> 00:10:02,169
نحن الأشخاص الذين يديرون هذا
studio. نحن Paramutuals.

162
00:10:02,169 --> 00:10:05,072
يبدو مثل
فرقة روك أند رول.

163
00:10:05,072 --> 00:10:06,874
كما تعلمون، على ما أعتقد
وقال انه سوف يكون مثاليا.

164
00:10:06,874 --> 00:10:09,142
ما اسمك؟
شاب؟

165
00:10:09,142 --> 00:10:11,411
أوه، اه-- تاشمان.
مورتي تاشمان.

166
00:10:11,411 --> 00:10:13,613
مورتي س. تاشمان.

167
00:10:13,613 --> 00:10:15,148
ما هو S ل؟

168
00:10:15,148 --> 00:10:17,617
مقدس. أنا خائف
في الكثير من الأشياء.

169
00:10:17,617 --> 00:10:19,452
مورتي!
نعم؟

170
00:10:19,452 --> 00:10:21,421
كيف لك
أحب أن أكون

171
00:10:21,421 --> 00:10:24,391
الصبي المهمات الجديد
للصور Paramutual؟

172
00:10:24,391 --> 00:10:25,525
لا
دفع الكثير.

173
00:10:25,525 --> 00:10:27,995
لكن على الأقل الساعات
رديئة.

174
00:10:29,262 --> 00:10:32,165
حسنًا، أنا لا أهتم حقًا
حول الساعات أو المال--

175
00:10:32,165 --> 00:10:34,134
- جيد!
- لقد تم تعيينك!

176
00:10:34,134 --> 00:10:35,936
شكرا جزيلا، ولكن ماذا أفعل؟

177
00:10:35,936 --> 00:10:38,171
أن أكون هنا الآن؟
للجلوس.

178
00:10:38,171 --> 00:10:39,606
الآنسة أوريلي،
سوف ترسل

179
00:10:39,606 --> 00:10:41,408
السيد سنيك على الفور،
من فضلك؟

180
00:10:45,145 --> 00:10:46,780
الآن، مورتي.
نعم يا سيدي!

181
00:10:46,780 --> 00:10:49,282
جهة الاتصال الوحيدة لديك
سيكون دكستر سنيك.

182
00:10:49,282 --> 00:10:50,650
نعم.

183
00:10:50,650 --> 00:10:52,886
الآن، لقد كان معنا
لمدة 35 عاما. إنه مخلص جدًا.

184
00:10:52,886 --> 00:10:54,755
ينبغي أن يكون،
أعطيناه ساعة.

185
00:10:54,755 --> 00:10:56,089
نعم.
لقد فعلنا ذلك.

186
00:10:56,089 --> 00:10:58,892
ويمكننا أن نثق به
ليحصل لنا على المعلومات

187
00:10:58,892 --> 00:11:01,428
التي سوف تمر بها
له.

188
00:11:03,630 --> 00:11:07,134
- هل أرسلت في طلبي يا تي بي؟
- نعم، ديكستر. تعال الى هنا.

189
00:11:07,134 --> 00:11:10,771
يا سيد الفيلم
يا سلطان السينما.

190
00:11:10,771 --> 00:11:12,539
الأب الأبيض العظيم
وسلطان عليا تكلم.

191
00:11:12,539 --> 00:11:13,874
ما هي رغبتك؟

192
00:11:13,874 --> 00:11:15,709
سيتم ذلك بواسطتي،
المتواضع والمطيع--

193
00:11:15,709 --> 00:11:17,610
حسنًا.
الآن، صباح الغد،

194
00:11:17,610 --> 00:11:20,280
أريدك أن تأخذ مورتي هنا
إلى قسم شؤون الموظفين.

195
00:11:20,280 --> 00:11:22,182
إلى قسم شؤون الموظفين.
نعم.

196
00:11:22,182 --> 00:11:24,484
نرى أنه يحصل على مقابلة
للحصول على وظيفة هنا في الاستوديو.

197
00:11:24,484 --> 00:11:25,819
الوظيفة هنا
في الاستوديو.

198
00:11:25,819 --> 00:11:27,821
ولكن الأهم من ذلك كله...
الأهم.

199
00:11:27,821 --> 00:11:29,622
...انظر أنه تم تعيينه.
تم التعاقد معه بالطبع.

200
00:11:29,622 --> 00:11:33,360
الآن، سأملأك لاحقًا
على وظائفك معه.

201
00:11:33,360 --> 00:11:34,928
وظائفي مع--

202
00:11:34,928 --> 00:11:37,030
أوه، رغبتك هي كوم--

203
00:11:37,030 --> 00:11:40,567
يا سيد الفيلم
وسلطان السينما

204
00:11:40,567 --> 00:11:42,502
الحاكم الأبيض العظيم فوقي--

205
00:11:42,502 --> 00:11:44,604
أوه، اصمت!
أوه، اصمت!

206
00:11:44,604 --> 00:11:46,039
- نعم وخذيه
معك.

207
00:11:46,039 --> 00:11:49,843
صبي، صبي، صبي. صبي، صبي.
تعال الى هنا. هذا كل شيء. يرى.

208
00:11:49,843 --> 00:11:53,380
أرسل الصبي--
اوه، الصبي. يا إلهي.

209
00:11:53,380 --> 00:11:57,250
وظيفتي-- سوف-- أليس كذلك
القلق--لأن--الموظفون--

210
00:11:57,250 --> 00:11:58,819
يا أستاذ...

211
00:11:59,987 --> 00:12:01,221
أوه، لقد نسيت.

212
00:12:01,221 --> 00:12:03,256
شكرا جزيلا لك،
سيدي، من أجل--

213
00:12:03,256 --> 00:12:06,426
وشكرا لكم. وأنت أيضاً
جميل جداً، وأنا--

214
00:12:06,426 --> 00:12:08,796
أوه، أنا لم--

215
00:12:08,796 --> 00:12:10,898
يعني أنا حصلت على هذا من
عندما كنت أضع--

216
00:12:10,898 --> 00:12:13,000
انها مجرد صغرى قليلا.

217
00:12:13,000 --> 00:12:16,937
ولكن يمكنك دائمًا غسله
إذا كان لديك فرشاة صلبة.

218
00:12:33,020 --> 00:12:35,322
المؤهلات
و تجربتك ,

219
00:12:35,322 --> 00:12:37,224
نوع الوظيفة
أنت مهتم به.

220
00:12:37,224 --> 00:12:39,192
وأنت تتناول ذلك
إلى السيد أربيت،

221
00:12:39,192 --> 00:12:44,497
من هو رئيس شؤون الموظفين
القسم، وأه، نعم.

222
00:12:44,497 --> 00:12:46,033
حسناً، اه--

223
00:12:46,033 --> 00:12:48,335
حسنا، انها بسيطة جدا
الإجراء بعد ذلك.

224
00:12:48,335 --> 00:12:52,172
أوه، حسنًا، أنا آسف للجميع
يجب أن تمر بذلك.

225
00:12:52,172 --> 00:12:54,574
لكن، اه--
حسنا، أنا لا أعرف.

226
00:12:54,574 --> 00:12:55,708
حسنا، أنا فقط أعمل هنا

227
00:12:55,708 --> 00:12:58,511
في قسم شؤون الموظفين.
هاه؟

228
00:12:58,511 --> 00:13:02,850
لا، عليك أن تدرج اسمك
المؤهلات، السابقين الخاص بك--

229
00:13:02,850 --> 00:13:05,618
أنا مثل الفتاة تماما
هنا--

230
00:13:05,618 --> 00:13:08,555
شكرا لك. مع السلامة.
نعم؟

231
00:13:08,555 --> 00:13:10,290
أوه، أنا مورتي إس تاشمان،

232
00:13:10,290 --> 00:13:13,226
وأرسلني السيد سنيك
للحصول على هذه الوظيفة.

233
00:13:14,561 --> 00:13:15,695
مورتي، اه، س--

234
00:13:15,695 --> 00:13:17,597
نعم،
لرؤية الشخصية.

235
00:13:17,597 --> 00:13:21,034
السيد اربيت؟ صباح الخير.
السيد تاشمان هنا.

236
00:13:21,034 --> 00:13:22,302
مورتي س. تاشمان.

237
00:13:22,302 --> 00:13:25,172
مورتي س. تاشمان لنرى
عن وظيفة.

238
00:13:25,172 --> 00:13:27,207
جيد جدًا،
آنسة جايلز. أرسله للداخل.

239
00:13:27,207 --> 00:13:28,808
اه هل يمكنك الذهاب
الحق في، من فضلك؟

240
00:13:28,808 --> 00:13:31,211
شكراً جزيلاً.
شكراً جزيلاً.

241
00:13:32,880 --> 00:13:34,147
أعتقد أن هذا كان
هذا واحد.

242
00:13:34,147 --> 00:13:35,949
هذا كان سيئا
عندما جئت من خلال.

243
00:13:35,949 --> 00:13:38,085
يبدو مثل كل شيء
يجب أن يكون--

244
00:13:38,085 --> 00:13:40,753
أنا آسف للغاية،
لم ألاحظ ذلك--

245
00:13:40,753 --> 00:13:42,489
أوه،
أنا آسف.

246
00:13:42,489 --> 00:13:44,491
هل تمانع لو أنني فقط--؟
أود--

247
00:13:44,491 --> 00:13:48,461
ليس هناك المزيد؟
هذا كل شيء إذن. أستطيع الدخول.

248
00:13:49,696 --> 00:13:52,132
الآن، عندما تحصل
إلى قسم خزانة الملابس،

249
00:13:52,132 --> 00:13:54,701
أنت تسأل عن الرأس
السيد بابيوسينتال.

250
00:13:54,701 --> 00:13:56,636
السيد بيب-- من؟

251
00:13:56,636 --> 00:13:59,806
Babewoesentall.
إنه رئيس خزانة الملابس.

252
00:13:59,806 --> 00:14:01,975
بنفانفينتون.
لا.

253
00:14:01,975 --> 00:14:04,577
فاتنة--
حسنا، من الصعب. سأساعدك.

254
00:14:04,577 --> 00:14:07,514
قل "حبيبي".
فاتنة.

255
00:14:07,514 --> 00:14:09,649
"ويلات."
ويلات.

256
00:14:09,649 --> 00:14:11,051
"إنت."
إنت.

257
00:14:11,051 --> 00:14:13,053
"الجميع."
الجميع.

258
00:14:13,053 --> 00:14:14,587
Babewoesentall.

259
00:14:14,587 --> 00:14:16,089
بنبانيفينتون.

260
00:14:16,089 --> 00:14:19,659
رقم حسنا، ننسى ذلك.
فقط اتبعني.

261
00:14:19,659 --> 00:14:21,895
بن با بو بو باي بيبي.

262
00:14:21,895 --> 00:14:23,263
الدفع الدفع بو بو.

263
00:14:23,263 --> 00:14:25,966
آه، صباح الخير، سيدة جايلز.
كيف حالك؟

264
00:14:25,966 --> 00:14:28,035
جيد جدًا، شكرًا لك،
السيد وابنلوتني.

265
00:14:28,035 --> 00:14:29,569
بخير.
أود أن أقابل مورتي.

266
00:14:29,569 --> 00:14:32,872
مورتي، هذا هو السيد وابنلوتني.
السيد وابنلوتني، مورتي.

267
00:14:32,872 --> 00:14:36,243
مرحبا مورتي.
مرحباً سيد هابينوبين.

268
00:14:36,243 --> 00:14:37,978
لو سمحت.
هل يمكن أن أساعدك؟

269
00:14:37,978 --> 00:14:39,612
الكثير من الناس لديهم
صعوبة في ذلك.

270
00:14:39,612 --> 00:14:41,648
إنها "وا".
وا.

271
00:14:41,648 --> 00:14:43,150
"بن."
بن.

272
00:14:43,150 --> 00:14:44,817
"لوت."
لوت.

273
00:14:44,817 --> 00:14:46,386
"ني."
ني.

274
00:14:46,386 --> 00:14:48,588
وابنلوتني.
بوبينوتن.

275
00:14:48,588 --> 00:14:50,958
لا، كان ذلك الرجل الآخر
أردت أن نلتقي.

276
00:14:50,958 --> 00:14:52,525
سامحني من فضلك.
يجب أن أغادر.

277
00:14:52,525 --> 00:14:53,526
لقد اختلطت--

278
00:14:53,526 --> 00:14:54,761
لقد تأخرت قليلا.
أراك لاحقًا.

279
00:14:54,761 --> 00:14:56,129
أنا آسف.

280
00:14:56,129 --> 00:14:57,664
طويلاً يا سيد هيبنستيمين.
السيد بابيوسينتال.

281
00:14:57,664 --> 00:15:00,167
أود أن أقابلك مورتي،
الصبي المهمات الجديد.

282
00:15:00,167 --> 00:15:02,069
آسف، سيدة جايلز،
أنا في عجلة من أمري.

283
00:15:02,069 --> 00:15:03,503
اجعله يرى
السيد فيردميتينين.

284
00:15:03,503 --> 00:15:05,672
نعم، ولكنني كنت فقط
ممارسة وابنبن

285
00:15:05,672 --> 00:15:06,673
ومن ثم بايسينتول--

286
00:15:06,673 --> 00:15:08,008
من يجب أن--؟
الهوام--؟

287
00:15:08,008 --> 00:15:09,576
أوه، هو الرأس
من الرأس الآخر.

288
00:15:09,576 --> 00:15:12,779
حسنًا، ثم سأرى
السيد هيبين--لا يا فاربينين؟

289
00:15:12,779 --> 00:15:14,047
حسنا، واحد من هؤلاء الرجال.

290
00:15:14,047 --> 00:15:16,349
وأول شيء
ما عليك فعله هو التقاط البطاقة

291
00:15:16,349 --> 00:15:19,086
واللكمة فيه
قبل أن تذهب إلى خزانة الملابس.

292
00:15:19,086 --> 00:15:21,554
هل أسأل عن أي أسماء هناك؟
لا، البطاقة فقط.

293
00:15:21,554 --> 00:15:23,390
سعدت بلقائك.
شكرا لك يا آنسة جورمان.

294
00:15:23,390 --> 00:15:24,924
والكثير من الحظ لك.

295
00:15:24,924 --> 00:15:26,459
نعم.
وربنميبين. فاربين ميمال.

296
00:15:26,459 --> 00:15:30,430
من هي الآنسة جيتس؟
عمال المناجم.

297
00:15:48,215 --> 00:15:50,083
العودة إلى الخط،
هل ستفعل؟

298
00:15:50,083 --> 00:15:51,751
ولا كلام.
الأمور صعبة بما فيه الكفاية

299
00:15:51,751 --> 00:15:53,853
بدون اقتراحات
والانقطاعات المستمرة.

300
00:15:53,853 --> 00:15:55,355
هل من فضلك
العودة إلى الخط؟

301
00:15:55,355 --> 00:15:57,190
الآن، هذا لن يحدث
خذوا وقتا طويلا يا أطفال!

302
00:15:57,190 --> 00:15:58,458
كل ما عليك فعله
هو الذهاب إلى الداخل

303
00:15:58,458 --> 00:16:00,293
واحصل على خزانة الملابس الخاصة بك
المهام.

304
00:16:00,293 --> 00:16:03,096
لقد كنتم جميعاً هنا بالأمس،
أنت تعرف ما عليك القيام به!

305
00:16:03,096 --> 00:16:05,098
الآن، من فضلك حاول
وكن صبوراً قليلاً!

306
00:16:05,098 --> 00:16:07,634
نحن نصنع صورة متحركة،
على الأقل نحن نحاول!

307
00:16:07,634 --> 00:16:10,003
حسنًا يا تشارلي! حسنًا يا أطفال،
هيا، هذا هو عليه.

308
00:16:10,003 --> 00:16:12,905
تحرك للداخل الآن. فورا.
هذا كل شيء. عجل على طول الآن.

309
00:16:12,905 --> 00:16:14,874
لا أريد أن أخسر
في أي وقت على هذه الصورة.

310
00:16:14,874 --> 00:16:16,609
هيا،
عجل على طول.

311
00:16:16,609 --> 00:16:18,378
هذا صحيح. فورا.
سنبدأ على الفور.

312
00:16:18,378 --> 00:16:19,812
النزول هناك، يا رفاق.
هذا كل شيء.

313
00:16:19,812 --> 00:16:21,481
الحق في أسفل الشارع هناك.
هذا كل شيء.

314
00:16:21,481 --> 00:16:23,383
فقط استمر،
مباشرة إلى أسفل.

315
00:16:23,383 --> 00:16:24,651
ماذا جرى؟
ما الذي يحمل--؟

316
00:16:24,651 --> 00:16:26,386
تفضل. حركه على طول،
هل ستفعل؟

317
00:16:26,386 --> 00:16:29,789
هيا يا رفاق، دعونا نذهب.
هذا كل شيء.

318
00:16:42,735 --> 00:16:46,539
حسنًا يا أطفال. يستقر.
اتخذوا مواقفكم.

319
00:16:46,539 --> 00:16:49,142
نفس تلك التي كان لديك
أمس أثناء التدريب.

320
00:16:49,142 --> 00:16:51,044
أنت تعرف ما عليك القيام به.

321
00:16:51,044 --> 00:16:53,446
وأنت تعلم أن هذا
هو مشهد الجودة

322
00:16:53,446 --> 00:16:55,682
في واحدة من السيد Buzzbee
صور ذات جودة.

323
00:16:55,682 --> 00:16:57,584
صباح الخير سيد بازبي.
ما هو شعورك؟

324
00:16:57,584 --> 00:17:00,120
هذا جيد.
هل تحصل على ليلة نوم جيدة؟

325
00:17:00,120 --> 00:17:02,021
تدرب! فعل!

326
00:17:02,021 --> 00:17:03,890
ها هي--

327
00:17:03,890 --> 00:17:05,225
امسكها!
امسكها!

328
00:17:05,225 --> 00:17:07,060
نحن نصنعه في الفيلم!
نحن نصنعه في الفيلم!

329
00:17:08,195 --> 00:17:09,862
الجميع على استعداد؟
الجميع على استعداد؟

330
00:17:09,862 --> 00:17:11,864
- آلة تصوير!
- سرعة.

331
00:17:11,864 --> 00:17:13,333
فعل!

332
00:17:13,333 --> 00:17:17,036
ها هي هنا مباشرة من
ثلاثة أشهر من عدم العمل--

333
00:17:17,036 --> 00:17:19,706
ملكة جمال بابلز روتشيلد!

334
00:17:21,040 --> 00:17:23,009
ضرب الموسيقى!
تشغيل!

335
00:17:27,614 --> 00:17:29,849
عيوني الزرقاء
مجرد غمزة بالنسبة لك

336
00:17:29,849 --> 00:17:32,018
امسكها! امسكها!

337
00:17:32,018 --> 00:17:34,053
امسكها!
امسكها!

338
00:17:34,053 --> 00:17:36,656
امسكها! امسكها!
امسكها! امسكها!

339
00:17:36,656 --> 00:17:40,393
يبدو أنه يتألم
عن شيء ما.

340
00:17:40,393 --> 00:17:42,729
هذا هو واحد منه
مزاج ثمين.

341
00:17:42,729 --> 00:17:45,532
لم أره قط
دافئ جدا ولطيف.

342
00:17:46,866 --> 00:17:50,403
مهلا، أنت لم تكن هنا
أمس. كيف ذلك؟

343
00:17:50,403 --> 00:17:53,473
حسناً، أنا لست--لست--
أنا لست--

344
00:17:53,473 --> 00:17:55,675
- عندما كانوا جميعا يمشون--
- امسكها!

345
00:17:55,675 --> 00:17:58,745
أنا لست--لست--
امسكها! يمسك!

346
00:17:58,745 --> 00:18:00,380
هول--

347
00:18:09,522 --> 00:18:11,224
السرعة.

348
00:18:16,663 --> 00:18:19,299
عيوني الزرقاء
مجرد غمزة بالنسبة لك

349
00:18:19,299 --> 00:18:22,034
غمزة، غمزة، غمزة،
غمزة، غمزة لك

350
00:18:22,034 --> 00:18:24,604
أنا أنتمي إلى
أنت تعرف من

351
00:18:24,604 --> 00:18:27,707
أنت واكا تفعل واكا
افعل افعل

352
00:18:27,707 --> 00:18:28,875
افعل دي أوه افعل

353
00:18:28,875 --> 00:18:30,076
افعل دي أوه افعل

354
00:18:30,076 --> 00:18:31,711
فو دي أوه افعل

355
00:18:31,711 --> 00:18:33,112
فو دي أوه افعل

356
00:18:33,112 --> 00:18:38,117
هذه هي طريقتي في القول
أنه أنت أريد أن أعرف

357
00:18:38,117 --> 00:18:40,787
عيوني الزرقاء
مجرد غمزة بالنسبة لك

358
00:18:40,787 --> 00:18:43,856
غمزة، غمزة، غمزة،
غمزة، غمزة لك

359
00:18:43,856 --> 00:18:46,259
أنا أنتمي
لتعرف من

360
00:18:46,259 --> 00:18:48,361
أنت واكا تفعل واكا
افعل افعل

361
00:18:48,361 --> 00:18:49,962
افعل دي أوه افعل

362
00:18:49,962 --> 00:18:52,599
افعل دي أوه افعل
افعل دي أوه افعل

363
00:18:52,599 --> 00:18:53,500
فو دي أوه افعل

364
00:18:53,500 --> 00:18:54,867
فو دي أوه افعل

365
00:18:54,867 --> 00:18:57,470
هذه هي طريقتي في القول
أنه أنت

366
00:18:57,470 --> 00:18:59,272
هذا أنت
أريد أن أعرف

367
00:18:59,272 --> 00:19:01,341
فو دي أوه افعل

368
00:19:01,341 --> 00:19:03,210
فو فو دي أوه افعل

369
00:19:03,210 --> 00:19:06,012
واك واك واكا افعل
واك واكا تفعل

370
00:19:14,421 --> 00:19:17,290
أنت تعرف من أعرفك
وأنا أعرف كيف أيضا

371
00:19:17,290 --> 00:19:20,927
لكني أعلم أنك
وأنا--

372
00:19:20,927 --> 00:19:22,929
نسيت الكلمات؟

373
00:19:26,733 --> 00:19:27,867
لقد فهمت ذلك--

374
00:19:27,867 --> 00:19:30,803
عندما سمعت
مع واكا دو دا، جعلني--

375
00:19:30,803 --> 00:19:34,874
كنت سأخبرك بذلك
أنا لا أنتمي إلى العمل في ذلك

376
00:19:34,874 --> 00:19:36,643
عندما كنت
فعل واكا

377
00:19:36,643 --> 00:19:39,279
اعجبتني تلك النغمة كثيرا
لذلك أنا--

378
00:19:39,279 --> 00:19:41,648
تايني وينجوم واكا تفعل جي

379
00:19:41,648 --> 00:19:42,915
أوه، ولكنني سأذهب بعيدا الآن

380
00:19:42,915 --> 00:19:45,885
حتى تتمكن من القيام بك
أجزاء الفيلم الأخرى.

381
00:19:47,654 --> 00:19:50,657
أوه، الصديق الصديق وأنت
أنت تعرف من

382
00:19:50,657 --> 00:19:53,460
أنا أعرفك
وأنا أعرف كيف أيضا

383
00:19:56,663 --> 00:19:58,298
الآن، استمع.

384
00:19:58,298 --> 00:20:00,767
واستمع بصوت عال!

385
00:20:00,767 --> 00:20:04,571
عندما تأتي وتذهب يا رفاق
من هذا المكتب

386
00:20:04,571 --> 00:20:07,173
أريدك أن تأتي وتذهب
في أمر سريع،

387
00:20:07,173 --> 00:20:11,344
دون الكثير من لا لزوم لها
ثرثرة فيما بينكم!

388
00:20:11,344 --> 00:20:12,645
هاسكينز!

389
00:20:12,645 --> 00:20:14,314
نعم يا سيدي.

390
00:20:14,314 --> 00:20:15,882
ترى أن المحاسبة
القسم

391
00:20:15,882 --> 00:20:18,351
يحصل على هذه الحروف
على الفور!

392
00:20:18,351 --> 00:20:20,920
حربة! أنا--

393
00:20:20,920 --> 00:20:22,322
نعم يا سيدي.

394
00:20:22,322 --> 00:20:24,357
أريدك
لجعل بيك اب

395
00:20:24,357 --> 00:20:27,427
في مكتب T. P.
وقت مزدوج!

396
00:20:27,427 --> 00:20:29,896
لاركن! النزول--

397
00:20:31,063 --> 00:20:32,899
- إلى مكتب بريد لوس أنجلوس

398
00:20:32,899 --> 00:20:34,834
لخطاب مسجل
والتوقيع عليه

399
00:20:34,834 --> 00:20:37,370
ثم إعادته إلى هنا
سريع مثل!

400
00:20:37,370 --> 00:20:40,440
والآن يا مورتي!
نعم!

401
00:20:40,440 --> 00:20:41,908
أوه، لقد علقت...

402
00:20:41,908 --> 00:20:44,477
مورتي.
نعم.

403
00:20:44,477 --> 00:20:47,580
قبل أن أعطيك
مهمتك--

404
00:20:47,580 --> 00:20:49,816
لا تصرخ أو تضرب.

405
00:20:49,816 --> 00:20:51,784
اسمحوا لي أن أفعل هذا
واضح لك.

406
00:20:51,784 --> 00:20:53,586
انا ذاهب للاستماع
إلى كل واضح.

407
00:20:53,586 --> 00:20:57,390
جيد، لأن هذا أمر جداً،
مهم جدا بالنسبة لي.

408
00:20:57,390 --> 00:20:58,758
نعم. نعم، سأفعل
كل الأشياء.

409
00:20:58,758 --> 00:21:00,927
الآن، عليك أن
خذ هذه الحزم.

410
00:21:00,927 --> 00:21:01,994
الحزم.

411
00:21:01,994 --> 00:21:02,995
المغلفات.
المغلفات.

412
00:21:02,995 --> 00:21:04,263
أوراق.
أوراق.

413
00:21:04,263 --> 00:21:05,865
تلك مسألة أخرى.
مسألة أخرى.

414
00:21:05,865 --> 00:21:07,600
والأوراق.
هذه كلها أيضا الأوراق؟

415
00:21:07,600 --> 00:21:10,036
أيضا هذه الأوراق، وتسليمها
لهم إلى المرسل إليه

416
00:21:10,036 --> 00:21:13,973
المشار إليها في الخارج
من كل عنصر. هل هذا واضح؟

417
00:21:13,973 --> 00:21:16,609
نعم، كنت سأقول بينما كنت
كنا نقول ذلك، فمن الواضح جدا.

418
00:21:16,609 --> 00:21:18,811
إذا رأيت ذلك يقول للذهاب
إلى مكان ما، سأذهب هناك.

419
00:21:18,811 --> 00:21:20,913
لكن إذا لم أفعل،
ثم لن يكون واضحا.

420
00:21:20,913 --> 00:21:24,417
جيد. الآن.
الآن للجزء المهم.

421
00:21:24,417 --> 00:21:28,955
الآن، كما تعلمون، مورتي،
أنا رجل صبور جدا.

422
00:21:28,955 --> 00:21:32,158
لقد لاحظت من قبل
كم هو رائع عقلك.

423
00:21:32,158 --> 00:21:35,362
ويستغرق الأمر الكثير
لكي أصبح مضطربًا

424
00:21:35,362 --> 00:21:37,330
لسبب أو لآخر.
نعم.

425
00:21:37,330 --> 00:21:39,932
لكن ترى متى
أعصابي تنبهني

426
00:21:39,932 --> 00:21:41,468
الذي سأفعله
تصبح غير ملتصقة،

427
00:21:41,468 --> 00:21:43,302
وذلك عندما لا بد لي من ذلك
أؤكد نفسي،

428
00:21:43,302 --> 00:21:44,937
هل تفهم ذلك،
مورتي؟

429
00:21:44,937 --> 00:21:46,806
أنت على وشك القيام بذلك
صفعة الناس ، أليس كذلك؟

430
00:21:46,806 --> 00:21:49,542
وذلك عندما لا بد لي من ذلك
أؤكد نفسي!

431
00:21:49,542 --> 00:21:51,811
أوه، إذا كنت فقط
لا فرقعة.

432
00:21:51,811 --> 00:21:52,812
هل هذا واضح؟

433
00:21:52,812 --> 00:21:54,547
أوه، هذا أخافني
وهذا واضح.

434
00:21:54,547 --> 00:21:56,148
هل هناك المزيد
هل ستخبرني؟

435
00:21:56,148 --> 00:21:57,517
لأنني أريد
راحة ثانية.

436
00:21:57,517 --> 00:22:01,253
نعم! نعم، هناك المزيد.
أوه، قل لي، ثم.

437
00:22:01,253 --> 00:22:03,322
أفضل جزء.
لا تضرب، رغم ذلك.

438
00:22:03,322 --> 00:22:06,359
عند الخروج
هذا الباب المربك للشاشة،

439
00:22:06,359 --> 00:22:08,060
أريدك أن تكون متأكداً -

440
00:22:08,060 --> 00:22:12,432
واسمحوا لي أن أكرر هذا،
أريدك أن تكون متأكدا تماما

441
00:22:12,432 --> 00:22:14,967
أن باب الشاشة
لا ينتقد!

442
00:22:14,967 --> 00:22:17,370
سأكون حذرًا جدًا في ذلك
لن يحدث ضجيجًا.

443
00:22:17,370 --> 00:22:18,805
شكرًا لك!
مرحبًا بك يا سيدي.

444
00:22:18,805 --> 00:22:22,609
الآن، التقط هذه الحزم،
المغلفات و--

445
00:22:22,609 --> 00:22:23,943
المغلفات و--

446
00:22:23,943 --> 00:22:26,012
وأنا آخذهم جميعا
في نفس الوقت؟

447
00:22:26,012 --> 00:22:27,447
من فضلك افعل.

448
00:22:27,447 --> 00:22:31,083
الطرود والمظاريف.
أستطيع أن آخذهم--

449
00:22:31,083 --> 00:22:32,552
سوف آخذ الطرود،

450
00:22:32,552 --> 00:22:37,223
وبعد ذلك أستطيع أن أحمل
المظاريف في نفس الوقت؟

451
00:22:37,223 --> 00:22:40,627
كل الأشياء،
وأنا لن أترك هذا الباب يغلق.

452
00:22:40,627 --> 00:22:45,565
و السماح--
وجميع أجزاء التسليم.

453
00:22:45,565 --> 00:22:48,067
المغلفات والطرود
و--

454
00:22:48,901 --> 00:22:51,571
وأنا سأتحمل كل ذلك

455
00:22:51,571 --> 00:22:54,974
إلى أسماء مهما كانت
على ...

456
00:22:54,974 --> 00:22:57,109
العنوان.

457
00:22:58,110 --> 00:23:00,079
حصلت على آلة كاتبة أيضا.

458
00:23:03,149 --> 00:23:05,618
من الأفضل أن أترك الآلة.

459
00:23:07,987 --> 00:23:10,690
وراقب ذلك الباب،
مورتي!

460
00:23:10,690 --> 00:23:11,924
نعم. لن تنتقد.

461
00:23:11,924 --> 00:23:14,661
كنت قلقة بشأن
الآلة الكاتبة الصاخبة.

462
00:23:41,220 --> 00:23:43,255
مورتي!

463
00:23:43,255 --> 00:23:45,157
لا!

464
00:24:36,175 --> 00:24:39,245
من المؤكد أن ليندبيرغ كان لديه الشجاعة،
أليس كذلك؟

465
00:24:39,245 --> 00:24:41,180
على طول الطريق بنفسه.

466
00:24:44,283 --> 00:24:45,852
كل ذلك ماء.

467
00:25:20,386 --> 00:25:23,155
أحد عشر. أي شخص لمدة 11؟

468
00:25:33,933 --> 00:25:36,302
اثنا عشر. اثني عشر خارجا، من فضلك.

469
00:25:36,302 --> 00:25:37,770
دعهم يخرجون.

470
00:25:50,650 --> 00:25:51,984
ثلاثة عشر.

471
00:25:53,219 --> 00:25:54,721
ثلاثة عشر.

472
00:25:54,721 --> 00:25:56,589
هذا هو 13!

473
00:26:27,253 --> 00:26:28,921
هل تدخنين يا سيدتي؟

474
00:26:29,856 --> 00:26:31,758
أشكر السماوات.

475
00:26:37,997 --> 00:26:40,566
أوه...

476
00:26:40,566 --> 00:26:42,168
أوه، أنا آسف جدا.

477
00:26:42,168 --> 00:26:45,171
لن أفعل أبداً--
لقد--

478
00:26:45,171 --> 00:26:47,306
أنت تبدو فقط--
أنا لا--

479
00:26:47,306 --> 00:26:50,242
حقا.
لم يسبق لي أن--

480
00:26:50,242 --> 00:26:51,744
حسناً، أنا--

481
00:27:00,386 --> 00:27:04,556
بطريقة ما لدي شعور
إنه قريب جدًا من وقت الغداء.

482
00:27:04,556 --> 00:27:07,393
حسنا،
هكذا هو الحال.

483
00:27:09,128 --> 00:27:13,099
وأود أن أحكم من خلال القبضة
على صناديق الغداء

484
00:27:13,099 --> 00:27:16,602
وكمية الرطوبة
حول الشفاه،

485
00:27:16,602 --> 00:27:20,840
أن جرس الغداء يجب أن يرن
في حوالي 15 ثانية.

486
00:27:20,840 --> 00:27:22,975
الآن،
عندما يرن ذلك الجرس،

487
00:27:22,975 --> 00:27:26,478
فهذا يعني أن لديك بالضبط
30 دقيقة لتناول الغداء الخاص بك.

488
00:27:26,478 --> 00:27:31,117
ليس 31 دقيقة، انتبه.
ثلاثون دقيقة.

489
00:27:31,117 --> 00:27:33,185
الآن، نحن عادة نتناول الطعام هنا

490
00:27:33,185 --> 00:27:36,155
في المكتب للحفظ
القليل من الوقت.

491
00:27:41,227 --> 00:27:43,730
والآن،
لكم أيها السيدات والسادة،

492
00:27:43,730 --> 00:27:46,699
الذين يستمتعون بموسيقى العشاء المبكر
لتناول طعام الغداء،

493
00:27:46,699 --> 00:27:48,467
إنها الجميلة،

494
00:27:48,467 --> 00:27:51,570
سلالات ناعمة وطرية
من قرطبة

495
00:27:51,570 --> 00:27:54,106
وسلسلته المشهورة عالميًا
الرباعية

496
00:27:54,106 --> 00:27:57,977
لعب "Stout Grain".

497
00:28:18,497 --> 00:28:21,200
لقد أسقطت
الخس الخاص بك.

498
00:30:09,408 --> 00:30:10,843
اه اه ...

499
00:30:12,578 --> 00:30:14,580
و...

500
00:30:16,215 --> 00:30:19,518
هناك الثلاثة
منهم أن--

501
00:30:19,518 --> 00:30:21,487
ذلك من--

502
00:30:21,487 --> 00:30:22,588
كل أربعة منهم، و--

503
00:30:22,588 --> 00:30:25,057
هل رأيتهم على شاشة التلفزيون
أم ماذا؟

504
00:30:25,057 --> 00:30:27,493
وهذا ما اعتقدته
عندما--

505
00:30:27,493 --> 00:30:29,228
ساندويتش.

506
00:30:31,230 --> 00:30:33,465
أوه، أنت خائف أيضا.

507
00:30:35,334 --> 00:30:38,537
هل يمكنني الحصول على توقيع
لبلدي tele--؟ عائلة؟

508
00:31:07,900 --> 00:31:09,368
مرحبًا.
لقد تم إرسالي--

509
00:31:09,368 --> 00:31:11,637
من قسم الإنتاج .
هل أنت فتى المهمات؟

510
00:31:11,637 --> 00:31:13,672
نعم، كنت سأقول ذلك.
أنا فتى المهمات.

511
00:31:13,672 --> 00:31:15,341
قالوا لي أن آتي
ويخفف عنك.

512
00:31:15,341 --> 00:31:17,276
شكرًا. سأكون فقط
دقيقة أو دقيقتين.

513
00:31:17,276 --> 00:31:19,078
حسنًا. ماذا أفعل،
فقط خذ--؟

514
00:31:19,078 --> 00:31:21,413
أوه، هذا قليلا--
أنا آسف.

515
00:31:21,413 --> 00:31:24,883
أنا فقط أقوم بالشيكات و--
حسنًا.

516
00:31:29,755 --> 00:31:31,223
شكرًا لك.

517
00:31:33,659 --> 00:31:35,594
كيف حالك
عمل ذلك--؟

518
00:31:46,472 --> 00:31:48,640
مرحبًا.
مرحبًا.

519
00:31:48,640 --> 00:31:50,009
وماذا سيكون لديك؟

520
00:31:50,009 --> 00:31:53,379
أريد ما قيمته 25 سنتا
من حبوب الهلام.

521
00:31:54,846 --> 00:31:57,049
قيمة خمسة وعشرون سنتا؟

522
00:32:15,834 --> 00:32:19,171
تلك جيدة جدًا،
تلك البونبون. هل تريد جيلي--؟

523
00:32:23,542 --> 00:32:27,679
ماذا عن--؟ عرق السوس سوف
كن جيدًا، ألا تعتقد ذلك؟

524
00:32:35,221 --> 00:32:37,323
دولار للجنيه.

525
00:32:49,735 --> 00:32:52,604
خمسة وعشرون سنتا،
ربع جنيه--

526
00:32:52,604 --> 00:32:54,006
ربع--

527
00:32:56,708 --> 00:32:58,644
أنت هنا يا عزيزي.

528
00:32:58,644 --> 00:33:00,212
شكرًا لك.

529
00:33:07,086 --> 00:33:10,222
حبوب الجيلي. هذا هو الأفضل.

530
00:33:16,695 --> 00:33:18,764
يا فتى، لقد حصلت على--

531
00:33:25,804 --> 00:33:27,506
قف...

532
00:33:36,782 --> 00:33:38,016
وهنا واحد إضافي.

533
00:33:38,016 --> 00:33:39,651
وماذا تريد
ترغب في الحصول عليها، عزيزي؟

534
00:33:39,651 --> 00:33:43,522
أريد ما قيمته 25 سنتا
من تلك الفاصولياء الهلامية أيضًا.

535
00:33:47,059 --> 00:33:49,295
هذا ليس جيدًا لـ--

536
00:34:11,583 --> 00:34:13,419
خمسة وعشرون--

537
00:34:15,621 --> 00:34:18,690
أتساءل ماذا سيحدث
لو كانت المرأة هنا.

538
00:34:18,690 --> 00:34:20,159
لقد--

539
00:34:20,792 --> 00:34:22,828
ماذا حدث لهذا؟

540
00:34:23,862 --> 00:34:25,397
إنه ليس--

541
00:34:27,533 --> 00:34:30,402
حسنًا، يمكنك الحصول على المزيد بهذه الطريقة،
ولكن فقط--

542
00:34:30,402 --> 00:34:32,070
هذا جيد جدا

543
00:34:33,439 --> 00:34:37,843
هنا. يمكنك الانقسام
الجزء الإضافي. معها.

544
00:34:40,179 --> 00:34:43,582
الجو حار جدًا هنا.
سأترك الأمر خارجا.

545
00:34:45,684 --> 00:34:49,087
وأفترض أنك تريد 25 سنتا
يستحق هلام الفول أيضا؟

546
00:34:49,087 --> 00:34:51,257
لا، شكرا لك
بلطف شديد يا سيدي.

547
00:34:51,257 --> 00:34:53,592
"لا، شكرًا جزيلاً لك."

548
00:34:53,592 --> 00:34:56,795
طفل صغير لطيف جدا.
مؤدب.

549
00:34:56,795 --> 00:34:59,865
أنا أحب الأطفال
التي هي مهذبة.

550
00:35:01,800 --> 00:35:04,270
أنا سعيد. هذا--

551
00:35:05,737 --> 00:35:08,740
أثقل الهلام--

552
00:35:17,015 --> 00:35:18,984
حسنًا يا بني،
الذي تريده مثل ماذا لتحصل عليه؟

553
00:35:18,984 --> 00:35:23,822
أريد أن أحصل على 10 سنتات
قيمة حبوب الهلام.

554
00:35:23,822 --> 00:35:26,792
جيرونيمو!
بانزاي!

555
00:35:26,792 --> 00:35:28,627
أيها الوحوش الصغيرة!

556
00:35:37,236 --> 00:35:39,405
يقطع! يقطع!

557
00:35:39,405 --> 00:35:42,174
يقطع! امسكها! يقطع!

558
00:35:43,375 --> 00:35:46,978
امسكها! امسكها!

559
00:35:46,978 --> 00:35:49,981
حسنا، لم يكن لديك
أي كلمة من الطفل حتى الآن؟

560
00:35:49,981 --> 00:35:52,050
لم يكن هناك أي كلمة
ولكن من هذا--

561
00:35:52,050 --> 00:35:54,720
أوه، لا، لا. ولا كلمة،
تي بي، سيدي.

562
00:35:54,720 --> 00:35:59,191
أرى. حسنا، هل أنت متأكد
أن لا أحد يعرف أي شيء؟

563
00:35:59,191 --> 00:36:01,593
وأنا متأكد من أن لا أحد
يعرف شيئا عن ذلك--

564
00:36:01,593 --> 00:36:04,396
أوه، إيجابية.
إيجابي يا سيدي، تي.بي.

565
00:36:04,396 --> 00:36:07,065
أعني،
هل يشك أحد؟

566
00:36:07,065 --> 00:36:08,700
هل يشك أحد؟

567
00:36:08,700 --> 00:36:10,202
أوه، يمكنك أن تطمئن،
سيدي،

568
00:36:10,202 --> 00:36:12,170
أن لا أحد يعرف حتى
أنه على قيد الحياة.

569
00:36:45,971 --> 00:36:49,808
استمع الآن، واستمع بصوت عالٍ!

570
00:36:49,808 --> 00:36:51,510
استمع للرجل.

571
00:36:51,510 --> 00:36:54,613
عندما تذهب وتأتي
من هنا،

572
00:36:54,613 --> 00:36:58,116
نريد منك أن تأتي وتذهب
وادخل هنا في وقت قصير.

573
00:36:58,116 --> 00:37:01,320
أدخله، أخرجه.
احصل عليه مرة أخرى. المضي قدما.

574
00:37:01,320 --> 00:37:03,021
احصل عليه بسرعة،
احصل عليه ببطء.

575
00:37:03,021 --> 00:37:06,458
نحن على شيء كبير.
عندما أقول اذهب--

576
00:37:07,326 --> 00:37:09,227
أليس كذلك؟
يمين. يفحص.

577
00:37:14,400 --> 00:37:16,502
هل رآني؟
هل رآني؟

578
00:37:18,604 --> 00:37:21,206
تمزح حولها،
أنت تعرف.

579
00:37:21,206 --> 00:37:23,709
مورتي!
نعم يا سيدي.

580
00:37:23,709 --> 00:37:25,877
هل تعلم أين
قسم الاختزال هو؟

581
00:37:25,877 --> 00:37:27,946
نعم يا سيدي. أنت فقط تذهب إلى اليمين
من هنا، اتجه إلى يمينك،

582
00:37:27,946 --> 00:37:29,615
اذهب إلى المبنى،
اصعد ثلاث رحلات.

583
00:37:29,615 --> 00:37:31,583
أسرع طريقة بالنسبة لك
الذهاب هو القيام بدوره--

584
00:37:31,583 --> 00:37:34,119
أنا لن أذهب،
أنت ذاهب!

585
00:37:34,119 --> 00:37:35,521
أوه، حسنا.

586
00:37:35,521 --> 00:37:37,789
أريد فقط أن أتأكد
أنت تعرف أين هو.

587
00:37:37,789 --> 00:37:38,990
نعم يا سيدي، أفعل.

588
00:37:38,990 --> 00:37:41,927
الآن، هذه مهمة جدًا
تغييرات البرنامج النصي

589
00:37:41,927 --> 00:37:44,029
للمقاتلين المسلحين
من البراري.

590
00:37:44,029 --> 00:37:45,331
نعم يا سيدي.

591
00:37:45,331 --> 00:37:47,098
الآن، هم بحاجة إلى هذه الأشياء
على الفور.

592
00:37:47,098 --> 00:37:49,335
من المحتمل أن يفعلوا ذلك
اطلاق النار عليه بعد ظهر هذا اليوم.

593
00:37:49,335 --> 00:37:51,002
لذا انطلق.
صحيح يا سيدي. نعم يا سيدي.

594
00:37:51,002 --> 00:37:52,504
ومورتي؟
نعم يا سيدي؟

595
00:37:52,504 --> 00:37:54,473
من فضلك--
أوه، لا تقلق.

596
00:37:54,473 --> 00:37:56,808
لا، لا تقلق يا سيدي.
يعني ماذا يمكن أن يحدث؟

597
00:37:56,808 --> 00:37:58,644
أنا فقط سأقوم بالتوصيل
الأوراق، هذا كل شيء.

598
00:37:58,644 --> 00:38:02,314
مورتي، لا تنتقد
الباب.

599
00:39:01,272 --> 00:39:04,610
قالوا لي--

600
00:39:04,610 --> 00:39:07,613
هل هذا هو المكان الذي أنت فيه
إحضار كل--؟

601
00:39:08,414 --> 00:39:12,283
قالوا اه
لجلب--

602
00:39:12,283 --> 00:39:13,519
هنا الأوراق.

603
00:39:14,820 --> 00:39:17,355
قالوا يجب أن أحضر هنا،
هذه الورقة هنا،

604
00:39:17,355 --> 00:39:19,691
أن يكون لديك، اه--

605
00:39:22,193 --> 00:39:23,562
للحصول على الأوراق--

606
00:39:23,562 --> 00:39:24,930
خذ إلى الداخل--

607
00:39:24,930 --> 00:39:27,098
السلاح
في جزء الحزام الخاص بك.

608
00:39:27,098 --> 00:39:29,568
لا، أنا أعمل على
بحر القراصنة الكبار.

609
00:39:29,568 --> 00:39:31,336
آنسة هيروك، بالخلف هناك
في الزاوية،

610
00:39:31,336 --> 00:39:34,372
يعمل على المقاتلون المسلحون
من البراري.

611
00:39:34,372 --> 00:39:36,007
أوه، أنا آسف--
شكرا لك.

612
00:39:36,007 --> 00:39:38,309
ثم سأحضر كل شيء
الصفحات من--

613
00:39:38,309 --> 00:39:42,213
هل أنت الآنسة هاموند؟
هل أنت--؟

614
00:39:42,213 --> 00:39:45,183
هل أنت الفتاة التي--؟

615
00:39:45,183 --> 00:39:47,619
هل أنت الآنسة هار--؟

616
00:39:47,619 --> 00:39:50,321
نعم، حسنا، أحضرت
الجنسل--الجزء--

617
00:39:50,321 --> 00:39:52,323
تلك هي الصفحة الزرقاء
التغييرات.

618
00:39:52,323 --> 00:39:55,260
أنا أعمل فقط على
صفحات بيضاء.

619
00:39:55,260 --> 00:39:58,664
أعتقد أنه سيكون لديك
لرؤية الآنسة كالونيكا.

620
00:39:58,664 --> 00:40:01,733
إنها هناك.
إنها تعمل على الصفحات الزرقاء.

621
00:40:01,733 --> 00:40:05,036
أوه، حسنا. ثم لها.
هذا الشخص سوف يأخذ ذلك.

622
00:40:05,036 --> 00:40:07,272
نعم، إنها تعمل على
الصفحات الزرقاء.

623
00:40:07,272 --> 00:40:10,141
أوه، شكرا جزيلا،
الآنسة هايدنان.

624
00:40:10,141 --> 00:40:11,810
على الرحب والسعة.

625
00:40:17,015 --> 00:40:20,619
حسناً، دعني أحصل على--
اسمحوا لي--أنا فقط--

626
00:40:22,220 --> 00:40:24,656
وهنا مجموعة منهم ل--

627
00:40:24,656 --> 00:40:26,792
من الأفضل أن-- أنا--
لم أقصد--

628
00:40:26,792 --> 00:40:30,361
حسنا، لا تبدو مجنونا.
سوف تحصل على--

629
00:40:30,361 --> 00:40:32,864
ربما كان الكنس--

630
00:40:35,400 --> 00:40:37,068
دعنا نذهب.

631
00:40:39,437 --> 00:40:41,172
تعال.
إذا تأخرنا مرة أخرى،

632
00:40:41,172 --> 00:40:43,241
غاضب لن يكون
ثمين كما هو عادة.

633
00:40:43,241 --> 00:40:46,177
سأنتهي من الحليب
لأنني أشرب الحليب.

634
00:40:46,177 --> 00:40:50,549
إنه الوقت الوحيد في اليوم
أن لدي أي طاقة.

635
00:40:50,549 --> 00:40:53,885
هذا هو الوحيد--
الحليب لأسناني.

636
00:40:53,885 --> 00:40:56,488
والكالسيوم يجعلني--

637
00:40:56,488 --> 00:40:58,189
الحليب هو الأفضل.

638
00:41:00,458 --> 00:41:03,529
أنا أشربه كثيرا
لتكون مساعدة--

639
00:41:45,837 --> 00:41:47,138
بالتأكيد يبدو الأمر مختلفًا،
البارون.

640
00:41:47,138 --> 00:41:48,506
لا استطيع الانتظار
لرؤية هذا.

641
00:41:48,506 --> 00:41:50,241
أنا أيضاً. لم أر قط
يندفع من قبل.

642
00:41:50,241 --> 00:41:54,279
وهذا المشهد الذي ذكرته
بارون، تم إطلاق النار عليه بالأمس فقط؟

643
00:41:54,279 --> 00:41:55,747
هذا صحيح.

644
00:41:55,747 --> 00:41:59,417
ستشاهدين هذا الفيلم كما أفعل أنا،
لأول مرة.

645
00:41:59,417 --> 00:42:00,952
رائع.
حسنًا، حسنًا.

646
00:42:00,952 --> 00:42:04,189
الآن، سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط،
وسنكون جاهزين.

647
00:42:04,189 --> 00:42:06,992
وفي هذه الأثناء،
اسمحوا لي أن أشرح.

648
00:42:06,992 --> 00:42:11,096
الآن، هذا المشهد بدون
كلمات.

649
00:42:11,096 --> 00:42:12,530
مجرد موسيقى.

650
00:42:12,530 --> 00:42:14,700
إنها حفلة كوكتيل

651
00:42:14,700 --> 00:42:18,570
في واحدة من أغنى العائلات
في فيلادلفيا.

652
00:42:18,570 --> 00:42:20,906
وعندما تدخل البنت

653
00:42:20,906 --> 00:42:24,009
العثور على والدتها
و ذهب الأب

654
00:42:24,009 --> 00:42:26,778
ولم يتبق سوى الضيوف
مع المشروبات

655
00:42:26,778 --> 00:42:29,080
في أيديهم ثم--
صششش.

656
00:42:29,080 --> 00:42:30,782
يشاهد.

657
00:42:54,606 --> 00:42:56,541
ما هذا؟

658
00:42:56,541 --> 00:42:58,744
من أين يأتي هذا الوجه؟

659
00:42:58,744 --> 00:43:01,412
لمن هذا الوجه على أي حال؟

660
00:43:01,412 --> 00:43:02,748
تقصد أنك لم تفعل
تخطط لذلك؟

661
00:43:02,748 --> 00:43:05,617
تخطط لذلك؟
هل أنت مجنون؟

662
00:43:05,617 --> 00:43:09,120
ينظر! لقد دمر فيلمي!
من ذاك؟

663
00:43:09,120 --> 00:43:12,023
هل من أحد يخبرني من فضلك،
من هو هذا؟

664
00:43:12,023 --> 00:43:14,893
إنه-- إنه كابوت!
كل شيء كابوت!

665
00:43:14,893 --> 00:43:17,595
إذا كان الفيلم kaput، فأنا kaput!

666
00:43:30,909 --> 00:43:33,211
حسنًا ماذا ننتظر ،
جيدسون؟

667
00:43:33,211 --> 00:43:35,881
ونحن في انتظار الفيلم
السيد جرينباك.

668
00:43:35,881 --> 00:43:37,916
لا يمكننا التدحرج
لالتقاط الصوت

669
00:43:37,916 --> 00:43:39,317
إلا إذا كنا متزامنين
مع الصورة.

670
00:43:39,317 --> 00:43:40,919
مزامنة، شمينك.
أنتم يا رفاق تصنعون دائمًا

671
00:43:40,919 --> 00:43:42,453
مع المصطلحات الفنية

672
00:43:42,453 --> 00:43:44,222
لذلك لا يعرف المنتجون
ما الذي تتحدث عنه.

673
00:43:44,222 --> 00:43:46,758
وإذا جعلنا الأمر يبدو بسيطًا،
فهل يعلمون؟

674
00:43:46,758 --> 00:43:49,327
اعتقدت فقط أنه سيكون
أفضل بكثير إذا استطعنا--

675
00:43:49,327 --> 00:43:50,929
حسنًا، قم بلفها.

676
00:43:54,299 --> 00:43:56,735
ستة وثمانون.

677
00:43:56,735 --> 00:43:59,604
وداعا،
حبيبتي الصغيرة.

678
00:43:59,604 --> 00:44:01,707
أنا سأفعل
أفتقدك.

679
00:44:01,707 --> 00:44:04,843
وداعا بريت ،
عسل.

680
00:44:04,843 --> 00:44:08,613
أوه، أنا أكره أن أرى
صرخة في عينك.

681
00:44:08,613 --> 00:44:11,482
من فضلك، بريت،
لا تقلق،

682
00:44:11,482 --> 00:44:14,019
لأنك لي

683
00:44:14,019 --> 00:44:17,856
عاشق
عندما أكون بالقرب منك

684
00:44:17,856 --> 00:44:22,427
وأنا أسمعك
انطق اسمي

685
00:44:22,427 --> 00:44:25,563
بهدوء في أذني

686
00:44:25,563 --> 00:44:30,468
أنت تتنفس لهب

687
00:44:30,468 --> 00:44:33,805
عاشق
عندما نرقص

688
00:44:33,805 --> 00:44:37,642
استمر في إلقاء نظرة خاطفة
في عيني

689
00:44:37,642 --> 00:44:43,815
حتى يفتن الحب نفسه
تموت الموسيقى

690
00:44:44,916 --> 00:44:48,887
كل مستقبلي
هو فيك

691
00:44:48,887 --> 00:44:52,423
أنت كل خطة
أنا أصمم

692
00:44:52,423 --> 00:44:55,894
أعدك بذلك دائمًا
تابع...

693
00:44:58,263 --> 00:45:00,932
أعرف، أعرف!
ما رأيك أنني اتصلت

694
00:45:00,932 --> 00:45:02,768
هذه الدورة الدوبلاج ل؟

695
00:45:02,768 --> 00:45:04,803
إنها فظيعة. فظيع.

696
00:45:04,803 --> 00:45:07,305
وأنا لا أعتقد
يمكنها الغناء أيضًا.

697
00:45:07,305 --> 00:45:11,542
الآن، يجب أن نحاول واحدة مع
هل يفعلها المغني يا سيد جرينباك؟

698
00:45:11,542 --> 00:45:13,678
لو سمحت.

699
00:45:13,678 --> 00:45:14,913
حسنًا، كل شيء قيد التنفيذ.

700
00:45:14,913 --> 00:45:17,648
نذهب لأخذ
بالصوت الآخر.

701
00:45:17,648 --> 00:45:18,884
إذا كنت مستعدًا،
الآنسة هايز،

702
00:45:18,884 --> 00:45:19,918
يمكننا أن نحاول اتخاذ.

703
00:45:19,918 --> 00:45:22,720
أنا مستعد تمامًا عندما تكون كذلك.

704
00:45:22,720 --> 00:45:24,455
ستة وخمسة.

705
00:45:24,455 --> 00:45:27,492
من فضلك، بريت،
لا تقلق،

706
00:45:27,492 --> 00:45:30,195
لأنك لي

707
00:45:30,195 --> 00:45:33,865
عاشق
عندما أكون بالقرب منك

708
00:45:33,865 --> 00:45:38,036
وأنا أسمعك
انطق اسمي

709
00:45:38,036 --> 00:45:41,672
بهدوء في أذني

710
00:45:41,672 --> 00:45:47,045
أنت تتنفس لهب

711
00:45:47,045 --> 00:45:49,915
عاشق,
عندما نرقص

712
00:45:49,915 --> 00:45:54,085
استمر في إلقاء نظرة خاطفة
في عيني

713
00:45:54,085 --> 00:46:01,092
حتى يفتن الحب نفسه
تموت الموسيقى

714
00:46:01,092 --> 00:46:04,830
كل مستقبلي
هو فيك

715
00:46:04,830 --> 00:46:08,499
أنت كل خطة
أنا أصمم

716
00:46:08,499 --> 00:46:12,603
أعدك بذلك
تستمر دائما

717
00:46:12,603 --> 00:46:17,208
ليكون لي

718
00:46:17,208 --> 00:46:20,912
عاشق
يرجى أن يكون العطاء

719
00:46:20,912 --> 00:46:24,950
عندما تكون العطاء،
تغادر المخاوف

720
00:46:24,950 --> 00:46:27,718
عاشق
أنا أستسلم

721
00:46:27,718 --> 00:46:32,790
الى قلبي

722
00:46:34,425 --> 00:46:38,063
رائعة يا آنسة،
فقط ببساطة رائعة.

723
00:46:38,063 --> 00:46:39,965
حسنًا يا رفاق،
هذه طباعة.

724
00:46:39,965 --> 00:46:42,267
اختتمها،
وهذا هو الغداء، ساعة واحدة.

725
00:46:42,267 --> 00:46:43,835
فتى جيد.

726
00:47:33,651 --> 00:47:36,054
وداعا يا حبيبي الصغير.

727
00:47:36,054 --> 00:47:37,889
سأفتقدك.

728
00:47:37,889 --> 00:47:41,092
وداعا بريت ،
عسل.

729
00:47:41,092 --> 00:47:44,930
أوه، أنا أكره أن أرى
صرخة في عينك.

730
00:47:44,930 --> 00:47:47,732
من فضلك، بريت،
لا تقلق،

731
00:47:47,732 --> 00:47:50,368
لأنك لي

732
00:47:50,368 --> 00:47:54,339
عاشق
عندما أكون بالقرب منك

733
00:47:54,339 --> 00:47:58,309
وأنا أسمعك
انطق اسمي

734
00:47:58,309 --> 00:48:01,913
بهدوء في أذني

735
00:48:01,913 --> 00:48:05,216
أنت تتنفس لهب

736
00:48:06,751 --> 00:48:10,355
عاشق
عندما نرقص

737
00:48:10,355 --> 00:48:15,460
استمر في إلقاء نظرة خاطفة
في عينيك

738
00:48:17,762 --> 00:48:21,066
أوه، تلك الموسيقى تموت

739
00:48:22,934 --> 00:48:25,003
كل ما عندي--

740
00:48:28,639 --> 00:48:31,442
حسنا، نحن هنا.

741
00:48:31,442 --> 00:48:34,079
هيلين، عندما
راجع هذا الطبيب

742
00:48:34,079 --> 00:48:36,447
اسأله لماذا أنت دائما
الإصابة بالتهاب الحنجرة.

743
00:48:36,447 --> 00:48:40,418
لقد حصلت عليه ثلاث مرات
في غضون أشهر.

744
00:48:40,418 --> 00:48:41,252
أنت؟

745
00:48:41,252 --> 00:48:42,853
ما أنت
تفعل هنا؟

746
00:48:46,391 --> 00:48:48,526
حسنا، أعتقد
كل شيء على ما يرام هذه المرة.

747
00:48:48,526 --> 00:48:52,863
الآن يا مورتي، الأمر طبي
بناء في بيفرلي هيلز.

748
00:48:52,863 --> 00:48:55,133
خذ السيدة "بي" إلى هناك، وأسقطها،

749
00:48:55,133 --> 00:48:56,634
اذهب واغسل السيارة
اصطحبها

750
00:48:56,634 --> 00:48:59,137
وأرجعها إلى هنا
هل هذا واضح؟

751
00:48:59,137 --> 00:49:00,371
اه...اهم...

752
00:49:00,371 --> 00:49:02,140
نعم اذهب
الى المبنى الطبي

753
00:49:02,140 --> 00:49:03,975
في بيفرلي هيلز،
لقد أوصلت السيدة P.

754
00:49:03,975 --> 00:49:05,376
ثم أستقل السيارة
أن يتم غسلها،

755
00:49:05,376 --> 00:49:07,245
ثم اصطحبها
وأعود هنا.

756
00:49:07,245 --> 00:49:08,913
حسناً، طويلاً يا هيلين.
حسنا، نعم.

757
00:49:08,913 --> 00:49:11,416
السيدة بي، بيفرلي هيلز،
ومن ثم قمت بغسل السيارة،

758
00:49:11,416 --> 00:49:14,619
وبعد ذلك لدي رجل الطب
إصلاح المبنى.

759
00:52:32,717 --> 00:52:35,353
تلك هي الصورة المتحركة
العرض الأول لهذا العام.

760
00:52:35,353 --> 00:52:37,622
منذ ثلاث سنوات،
إذا كنت ستتذكر،

761
00:52:37,622 --> 00:52:41,326
تحولت استوديوهات Paramutual
ثلاثة من أفضل الزيارات.

762
00:52:41,326 --> 00:52:43,528
وكان واحدا هو الألم الطويل،

763
00:52:43,528 --> 00:52:45,095
وكان ذلك هائلاً
صورة.

764
00:52:45,095 --> 00:52:48,032
ثم جاءت السماء بعيدة
وبالطبع،

765
00:52:48,032 --> 00:52:50,901
الذي لن تنساه أبدًا،
الحرارة الساخنة.

766
00:52:50,901 --> 00:52:53,504
نعم، أيها السيدات والسادة،
والآن، الليلة،

767
00:52:53,504 --> 00:52:56,607
أنت على وشك أن تشهد
العرض الأول في العالم

768
00:52:56,607 --> 00:52:59,744
من باراموتوال
أكبر فيلم تشويق على الإطلاق,

769
00:52:59,744 --> 00:53:00,745
إذن؟...

770
00:53:00,745 --> 00:53:03,914
بطولة ألبا كيرك
و كومة الصخور.

771
00:53:05,616 --> 00:53:08,886
الخروج من سيارته هو
نجم مسلسل تلك الغابة،

772
00:53:08,886 --> 00:53:10,321
السيد برنت وود،

773
00:53:10,321 --> 00:53:12,723
وسيدته الرائدة الجميلة،
زهرة الحسناء.

774
00:53:12,723 --> 00:53:14,158
مساء الخير.
إنه لمن دواعي سروري

775
00:53:14,158 --> 00:53:15,660
أن تكون معنا
هذا المساء.

776
00:53:15,660 --> 00:53:17,695
أوه، أيها السيدات والسادة،
الخروج من سيارتها

777
00:53:17,695 --> 00:53:19,964
هو النجم الأكبر
لتصل إلى سماء هوليوود

778
00:53:19,964 --> 00:53:21,466
منذ بيبي ليروي:

779
00:53:21,466 --> 00:53:25,002
سيرينا! وربما نستطيع ذلك
جعلها تقول مرحبا لنا

780
00:53:25,002 --> 00:53:28,673
على هذا الميكروفون هذا المساء.
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

781
00:53:28,673 --> 00:53:31,409
سيرينا، أنظري
نفسك الجميلة المعتادة.

782
00:53:31,409 --> 00:53:32,610
شكرا لك عزيزتي.

783
00:53:32,610 --> 00:53:34,312
هل تتخطى
على هذا الجانب

784
00:53:34,312 --> 00:53:36,847
حتى تتمكن الكاميرات من التحسن
أنظر إليك؟ ها أنت ذا.

785
00:53:36,847 --> 00:53:38,949
أنت بالتأكيد تنظر
نفسك الجميلة .

786
00:53:38,949 --> 00:53:40,251
شكرا لك عزيزتي.

787
00:53:40,251 --> 00:53:42,152
إنها تعيش حياة نظيفة،
أعتقد.

788
00:53:42,152 --> 00:53:43,521
سيرينا، هل أنت
هل لديك التذاكر؟

789
00:53:43,521 --> 00:53:46,757
أجد أن النوم في وقت مبكر،
في وقت مبكر في الارتفاع

790
00:53:46,757 --> 00:53:49,660
يجعلك تحتفظ
هذا الحجم رائعتين.

791
00:53:49,660 --> 00:53:52,029
حسنا...

792
00:53:52,029 --> 00:53:53,364
إذا كنت...

793
00:53:53,364 --> 00:53:54,865
حسنا، يمكنك بالتأكيد
قل ذلك مرة أخرى، سيرينا.

794
00:53:54,865 --> 00:53:59,003
شكرا لك عزيزتي.
أجد أن أنام مبكراً، وأذهب مبكراً إلى...

795
00:53:59,003 --> 00:54:00,538
ما قصدته،
سيرينا كانت...

796
00:54:00,538 --> 00:54:03,007
لم أقصد أنك تستطيع ذلك
أقولها مرة أخرى، أقصد...

797
00:54:03,007 --> 00:54:05,009
خمس دقائق.

798
00:54:05,009 --> 00:54:06,377
خمس دقائق.

799
00:54:06,377 --> 00:54:09,013
خمس دقائق.
خمس دقائق من فضلك.

800
00:54:09,013 --> 00:54:10,348
خمس دقائق.

801
00:54:10,348 --> 00:54:12,283
السيدات والسادة،
اسمحوا لي أن أذكرك

802
00:54:12,283 --> 00:54:14,319
أن هذا هو،
دون أدنى شك،

803
00:54:14,319 --> 00:54:16,321
الأفضل
العرض الأول

804
00:54:16,321 --> 00:54:17,855
التي كانت لدينا
هنا في هوليوود.

805
00:54:17,855 --> 00:54:18,989
كما تعلمون،

806
00:54:18,989 --> 00:54:20,291
لقد عادت سيرينا للتو
إلى هذا البلد

807
00:54:20,291 --> 00:54:21,826
منذ فترة قصيرة،

808
00:54:21,826 --> 00:54:24,028
وسيكون هذا هو الأول لها
الظهور العلني الليلة.

809
00:54:24,028 --> 00:54:26,431
بينما نحن...

810
00:54:43,714 --> 00:54:47,718
حبيبتي هل تصدقين
ماذا تشاهد؟

811
00:54:47,718 --> 00:54:50,588
هذا هو الأسوأ
قطعة من الخردة

812
00:54:50,588 --> 00:54:53,257
والأردأ
العروض.

813
00:54:53,257 --> 00:54:55,292
نعم--
صه.

814
00:55:01,566 --> 00:55:04,735
الإثارة عالية حقًا
هنا الليلة، والناس.

815
00:55:04,735 --> 00:55:06,337
نحن آسفون فقط
لكم جميعا المستمعين

816
00:55:06,337 --> 00:55:07,838
لا يمكن أن يكون هنا شخصيا.

817
00:55:07,838 --> 00:55:10,074
هذه حقا هوليوود.
يا لها من ليلة.

818
00:55:10,074 --> 00:55:12,843
وتذكروا أيها السيدات
أيها السادة، هذا البث...

819
00:55:12,843 --> 00:55:15,580
هيا يا رفاق،
هيا نلعب الورق.

820
00:55:15,580 --> 00:55:17,147
.. تم تقديمه لكم

821
00:55:17,147 --> 00:55:19,450
بواسطة الصورة المتحركة
أفضل صديق للصناعة،

822
00:55:19,450 --> 00:55:22,687
شركة التأمين البائدة
من أمريكا.

823
00:55:22,687 --> 00:55:24,254
مورتي!

824
00:55:24,254 --> 00:55:25,956
...أحييكم
التغطية على عين المكان

825
00:55:25,956 --> 00:55:28,426
من الأهم
احداث في امريكا,

826
00:55:28,426 --> 00:55:30,428
مثل الجسر
البطولات,

827
00:55:30,428 --> 00:55:32,296
مباريات كرة القدم شبه المحترفة

828
00:55:32,296 --> 00:55:34,031
ومعرض علم النبات السنوي.

829
00:55:34,031 --> 00:55:36,534
هكذا حتى
نراكم مرة أخرى يا رفاق

830
00:55:36,534 --> 00:55:38,002
هذا هو الخاص بك على الفور
مراسل

831
00:55:38,002 --> 00:55:41,706
أقول لكم جميعا وداعا
والتأمين الجيد .

832
00:55:42,807 --> 00:55:46,877
أوه، حبيبي، مروحة صغيرة
سلمتني هذه المذكرة.

833
00:55:48,112 --> 00:55:50,648
"آمل أن لا تمانع
كتاباتي لك،

834
00:55:50,648 --> 00:55:53,350
"ولكن عندما كنت أولا
رأيتك شخصياً

835
00:55:53,350 --> 00:55:57,354
كان ذلك اليوم
كانت حياتي كاملة."

836
00:55:58,222 --> 00:56:01,559
هنا المفتاح يا عزيزي.

837
00:56:01,559 --> 00:56:05,029
"كانت حياتي كاملة
والوفاء.

838
00:56:05,029 --> 00:56:09,066
"وأي شخص سيحب
لقاء نجم سينمائي,

839
00:56:09,066 --> 00:56:13,037
"خاصة واحدة
جميلة، كما موهوبة،

840
00:56:13,037 --> 00:56:17,041
عظيمًا، مثل الدفء،
مثل الموهوب ..."

841
00:56:22,312 --> 00:56:24,415
اصنع نفسك
مشروب يا عزيزي.

842
00:56:24,415 --> 00:56:26,851
انا ذاهب للحصول على
في شيء ما

843
00:56:26,851 --> 00:56:28,619
أكثر قليلا...

844
00:56:32,623 --> 00:56:35,059
إنه جنون!

845
00:56:38,395 --> 00:56:41,098
هل أرسلت في طلبي يا (تي بي)؟
نعم، ادخل.

846
00:56:41,098 --> 00:56:42,332
يا سيد--

847
00:56:42,332 --> 00:56:44,234
أوه، اصمت.

848
00:56:44,234 --> 00:56:45,770
هيا،
تعال إلى هنا.

849
00:56:45,770 --> 00:56:48,405
ولا تقبل يدي.
اجلس.

850
00:56:48,405 --> 00:56:51,108
ليس في كرسيي!
لا يا سيدي، أنا آسف.

851
00:56:51,108 --> 00:56:55,345
ماذا عن هذا الكرسي الصغير؟
سأجلس هنا.

852
00:56:55,345 --> 00:56:57,147
هل لديك أي فكرة

853
00:56:57,147 --> 00:57:01,251
كم عدد الشكاوى التي تلقيتها
فيما يتعلق بتلك القرية الغبية

854
00:57:01,251 --> 00:57:02,753
صبي مهمة لك؟

855
00:57:02,753 --> 00:57:05,389
حسنًا، لا يا سيدي، لكني أعتقد...
تعتقد!

856
00:57:05,389 --> 00:57:07,091
بماذا؟

857
00:57:07,091 --> 00:57:09,560
متى آخر مرة
قمت بزيارة

858
00:57:09,560 --> 00:57:12,062
إلى هذا الدماغ لك؟

859
00:57:12,062 --> 00:57:13,564
أنت أحمق!

860
00:57:13,564 --> 00:57:16,467
لكن أنا--
لكن أنت يا عيني.

861
00:57:16,467 --> 00:57:18,302
هل تدرك
أن ذلك...؟

862
00:57:18,302 --> 00:57:21,739
ذلك-- هذا المسمار فضفاضة
تقليد إنسان

863
00:57:21,739 --> 00:57:24,341
لقد عطل هذا الاستوديو
خارج نطاق السيطرة؟

864
00:57:24,341 --> 00:57:26,410
أنا أعرف!
أنت تعرف؟

865
00:57:26,410 --> 00:57:28,178
ليس إذا صرخت،
لا أعرف.

866
00:57:28,178 --> 00:57:29,814
وأنت
السماح لها بالاستمرار؟

867
00:57:29,814 --> 00:57:31,882
حسنا، فقط إلى حد ما
الذي عرفته

868
00:57:31,882 --> 00:57:34,585
أنه كان يعمل بها
جيد جدا بالنسبة لنا في ...

869
00:57:34,585 --> 00:57:38,956
وفي ذلك اه غير ذلك
مسألة قليلة.

870
00:57:38,956 --> 00:57:41,225
أوه؟ حقًا؟

871
00:57:42,359 --> 00:57:44,028
ما الذي توصل إليه؟
حسنًا.

872
00:57:44,028 --> 00:57:45,863
كنت أعرف أنك تريد
كل شيء

873
00:57:45,863 --> 00:57:47,665
ذكرت لك
في بيان مكتوب،

874
00:57:47,665 --> 00:57:49,333
وكنت على حق
في خضم ...

875
00:57:49,333 --> 00:57:51,702
يا إلهي، هذه بدلة جميلة
الذي لديك هناك، T.P...

876
00:57:51,702 --> 00:57:53,303
و يا ربطة العنق...

877
00:57:53,303 --> 00:57:56,040
نعم، لقد كنت على حق في المخاض
من تجميع التقرير

878
00:57:56,040 --> 00:57:57,207
عندما أرسلت لي.

879
00:57:57,207 --> 00:57:58,776
حسنا، هذا مختلف.
مختلف؟

880
00:57:58,776 --> 00:58:01,078
والآن، احضر لي هذا التقرير
في أقرب وقت ممكن.

881
00:58:01,078 --> 00:58:02,446
أوه، في أقرب وقت ممكن.

882
00:58:02,446 --> 00:58:04,715
آمل أن يكون نصف بالمعلومات
كما كانت تلك الشكاوى.

883
00:58:04,715 --> 00:58:06,851
نعم تلك الشكاوى.
نعم.

884
00:58:09,554 --> 00:58:11,856
احصل على سكرتيرتي.
آنسة كلاي، من فضلك.

885
00:58:11,856 --> 00:58:14,424
آه، آنسة كلاي.
نعم! الآنسة كلاي.

886
00:58:14,424 --> 00:58:15,660
قل، ابحث عن ذلك الصبي المهمل.

887
00:58:15,660 --> 00:58:17,662
هذا هو التسلل، أولا،
الآنسة كلاي. نعم!

888
00:58:17,662 --> 00:58:18,963
حسنا، أنا في المفوضيات.

889
00:58:18,963 --> 00:58:21,265
الآن، ابحث عن ذلك الصبي المهمل،
ذلك مورتي،

890
00:58:21,265 --> 00:58:24,201
وأخبره أنني أريد رؤيته
في مكتبي الآن.

891
00:58:24,201 --> 00:58:26,804
أين يجب أن أنظر
بالنسبة له يا سيدي؟

892
00:58:26,804 --> 00:58:31,475
جرب الجرار الكحولية
في مستوصف الاستوديو.

893
00:58:31,475 --> 00:58:33,878
ولكن العثور عليه!

894
01:00:34,331 --> 01:00:37,401
مهلا، كارل.
سأحضر القبعات والعصي

895
01:00:37,401 --> 01:00:38,535
وتحصل على الدمى.

896
01:00:38,535 --> 01:00:40,838
حسنًا يا رالف.

897
01:00:40,838 --> 01:00:42,973
كم فعلوا
يقولون أنهم يريدون؟

898
01:00:42,973 --> 01:00:45,509
أعتقد أنهم أرادوا
ثلاثة، هو كل شيء.

899
01:00:45,509 --> 01:00:48,212
حسنًا، إنها ثلاثة.

900
01:00:50,380 --> 01:00:54,051
أوه، شكرا جزيلا لك
لإيقاظي.

901
01:00:54,051 --> 01:00:57,822
لقد كنت عالقا هناك
طوال الليل.

902
01:02:50,667 --> 01:02:52,136
توقيت المحيط الهادي.

903
01:02:56,340 --> 01:02:57,875
توقيت المحيط الهادي.

904
01:09:37,874 --> 01:09:39,543
ما هذا؟
مدرسة الساحل الغربي دينغ دونغ؟

905
01:09:39,543 --> 01:09:40,810
الاطفال؟
نعم.

906
01:09:40,810 --> 01:09:42,246
لا، إنهم يذهبون إلى المدرسة هنا
على الكثير

907
01:09:42,246 --> 01:09:43,313
عندما يصنعون
صور.

908
01:09:43,313 --> 01:09:44,814
نعم؟ كيف ذلك؟

909
01:09:44,814 --> 01:09:46,483
حسنًا، يجب عليهم ذلك
وضعت في ساعات عديدة

910
01:09:46,483 --> 01:09:47,917
خلال النهار على الدروس.

911
01:09:47,917 --> 01:09:50,654
أوه، يجب أن تكون هذه عطلة، هاه؟
نعم، أعتقد ذلك.

912
01:09:50,654 --> 01:09:52,622
هذا مثير للاهتمام للغاية.
لم أكن أعرف ذلك قط.

913
01:09:52,622 --> 01:09:54,758
هيا، وصلنا فقط
20 دقيقة إضافية لتناول طعام الغداء.

914
01:09:54,758 --> 01:09:56,726
لا، تفضل.
أريد أن أشاهد.

915
01:09:56,726 --> 01:09:58,228
حسنًا.

916
01:10:08,272 --> 01:10:09,473
مرحبا يا رجال.

917
01:10:09,473 --> 01:10:13,477
أهلاً.
أهلاً.
أهلاً. أهلاً.

918
01:10:13,477 --> 01:10:16,580
هل ترغب في بعض الدروس
على فن كرة السلة؟

919
01:10:16,580 --> 01:10:18,081
بالتأكيد، هل ستفعل
تبين لنا كيف؟

920
01:10:18,081 --> 01:10:21,050
أوه، بالتأكيد، أود أن تظهر لك.
هل تريد مني أن تظهر لك؟

921
01:10:21,050 --> 01:10:22,051
نعم.
نعم.
نعم.

922
01:10:22,051 --> 01:10:23,787
تمام. اسمي مورتي.

923
01:10:23,787 --> 01:10:25,221
يمكنك الاتصال بي ذلك
إذا كنت تريد ذلك.

924
01:10:25,221 --> 01:10:26,490
حسنًا، مورتي، أعطنا
بعض الدروس.

925
01:10:26,490 --> 01:10:28,325
أنا سوف. تقريبا من خلال
مع الكرة؟

926
01:10:28,325 --> 01:10:29,459
نعم.
حسنًا،

927
01:10:29,459 --> 01:10:32,296
دعونا نحصل عليه
والخطوة بهذه الطريقة.

928
01:10:44,608 --> 01:10:47,477
احصل على ذلك، احصل عليه.
احصل على ذلك.

929
01:10:47,477 --> 01:10:50,146
هنا.
ها نحن!

930
01:10:50,146 --> 01:10:51,881
أوه. احصل على ذلك. يا!

931
01:10:51,881 --> 01:10:53,783
الكرة!

932
01:10:57,954 --> 01:10:59,823
قف هنا.

933
01:11:02,326 --> 01:11:05,662
إبقاء عينك
هناك.

934
01:11:08,665 --> 01:11:12,936
احصل على الفكرة؟
كل ذلك إيقاع.

935
01:11:15,038 --> 01:11:16,139
احصل على الفكرة؟
نعم.

936
01:11:16,139 --> 01:11:17,874
هل تريد تجربتها؟
نعم، نحن نفعل.

937
01:11:17,874 --> 01:11:19,809
حسنًا، تفضل.

938
01:13:05,749 --> 01:13:07,451
لقد فعلت
جيد جدا يا أولاد.

939
01:13:07,451 --> 01:13:09,486
شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

940
01:13:09,486 --> 01:13:11,588
لم أستطع تعليمك الكثير،
لأنكم جيدون جدًا يا أولاد.

941
01:13:11,588 --> 01:13:13,222
شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

942
01:13:13,222 --> 01:13:15,224
على الرحب والسعة.
أنت تفعل هذا كثيرًا، أليس كذلك؟

943
01:13:15,224 --> 01:13:16,359
نعم.
نعم.

944
01:13:16,359 --> 01:13:17,994
نعم. هل أستطيع أن أرى
الكرة؟

945
01:13:17,994 --> 01:13:19,262
نعم.

946
01:13:19,262 --> 01:13:21,297
- أنت اليكس الذكية!
- أعطنا الكرة لدينا!

947
01:13:21,297 --> 01:13:22,799
هنا، هنا يا أولاد.

948
01:13:22,799 --> 01:13:25,168
لم أستطع إلا أن أرى
ماذا كان يحدث.

949
01:13:25,168 --> 01:13:27,437
الآن، اسمحوا لي أن أقدم لكم كل شيء
بعض النصائح:

950
01:13:27,437 --> 01:13:29,573
دع هذا الطفل
امتلك الكرة.

951
01:13:29,573 --> 01:13:31,841
ما هو جيد سوف تفعل
إذا قبضت عليه؟

952
01:13:31,841 --> 01:13:33,743
انها سوف تؤدي فقط
إلى حجة،

953
01:13:33,743 --> 01:13:36,613
ولا شيء يحصل على الإطلاق
حلها بحجة.

954
01:13:36,613 --> 01:13:38,815
كن لطيفا
وتكون حلوة.

955
01:13:38,815 --> 01:13:40,950
سوف تجد
مع تقدمك في السن

956
01:13:40,950 --> 01:13:44,353
أنه أفضل بكثير
للموافقة والالتزام

957
01:13:44,353 --> 01:13:46,322
لجميع القواعد
التي أقامها الناس.

958
01:13:47,390 --> 01:13:48,758
السيد دوروشر.
نعم؟

959
01:13:48,758 --> 01:13:50,026
مكالمتك
إلى نيويورك جاهز.

960
01:13:50,026 --> 01:13:51,427
شكراً جزيلاً.

961
01:14:13,583 --> 01:14:15,652
أوه-قف!

962
01:14:27,964 --> 01:14:29,032
مورتي!

963
01:14:29,032 --> 01:14:30,466
نعم يا سيدي.

964
01:14:30,466 --> 01:14:32,636
مورتي، أنا عندي حكة
هذا يقودني إلى الجنون.

965
01:14:32,636 --> 01:14:34,604
هل ستخدش ظهري،
من فضلك؟

966
01:14:34,604 --> 01:14:36,740
ظهرك؟ نعم.

967
01:14:39,643 --> 01:14:43,312
أتمنى أن لا يدخل أحد.
نحن نبدو سخيفين جدا.

968
01:14:43,312 --> 01:14:47,316
أعلى قليلا.

969
01:14:47,316 --> 01:14:52,121
أتمنى أن لا يدخل أحد.
نحن نبدو سخيفين جدا.

970
01:14:57,594 --> 01:15:01,030
أوه، أعلى على الخدش.

971
01:17:53,436 --> 01:17:55,338
مهرج صغير.

972
01:17:59,408 --> 01:18:01,277
مهرج صغير.

973
01:18:01,277 --> 01:18:05,048
مرحبًا. أنت مورتي،
أليس كذلك؟

974
01:18:05,048 --> 01:18:06,750
حسنا، نعم،
كيف عرفت؟

975
01:18:06,750 --> 01:18:09,552
قال لي المهرج الصغير
كل شيء عنك.

976
01:18:09,552 --> 01:18:12,221
أوه نعم؟ أوه، هو
رجل صغير لطيف.

977
01:18:12,221 --> 01:18:16,760
أنا ماجنوليا.
أنا من أقصى الجنوب.

978
01:18:17,660 --> 01:18:19,328
أنت؟
اه هاه.

979
01:18:19,328 --> 01:18:20,363
لا تمزح؟

980
01:18:20,363 --> 01:18:22,966
ن-لا، حقاً، أنا لست كذلك
تمزح على الإطلاق.

981
01:18:22,966 --> 01:18:24,700
لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
يعرف ذلك.

982
01:18:24,700 --> 01:18:25,969
حقًا؟

983
01:18:25,969 --> 01:18:27,904
أقسم.

984
01:18:27,904 --> 01:18:30,173
أنا فقط إغاظة.
أنا من نيوجيرسي.

985
01:18:30,173 --> 01:18:31,674
هل أنت حقا؟
نعم.

986
01:18:31,674 --> 01:18:36,145
ماذا--؟ مهما جلبت
أنت بعيد عن منزلك؟

987
01:18:36,145 --> 01:18:37,246
أوه، حسنا...

988
01:18:37,246 --> 01:18:39,115
أعتقد، لفترة طويلة
كما أستطيع أن أتذكر،

989
01:18:39,115 --> 01:18:40,483
أردت
للذهاب إلى هوليوود

990
01:18:40,483 --> 01:18:43,853
ورؤية نجوم السينما
والاستوديوهات

991
01:18:43,853 --> 01:18:45,588
وكل الناس
التي جعلت الصور

992
01:18:45,588 --> 01:18:47,023
وكيف صنعوها.

993
01:18:47,023 --> 01:18:49,192
وأعتقد
لم يكن الأمر غير مألوف بالنسبة لي،

994
01:18:49,192 --> 01:18:50,794
مثل مع الكثير
من الرجال الآخرين عمري

995
01:18:50,794 --> 01:18:52,395
التي أحب الأفلام.

996
01:18:52,395 --> 01:18:56,065
لذلك قمت بتوفير بعض المال،
وفي يوم من الأيام ركبت الحافلة..

997
01:18:56,065 --> 01:18:57,801
وهنا كنت،
في هوليوود.

998
01:18:57,801 --> 01:18:59,668
لذلك عندما وصلت إلى هنا،
أدركت

999
01:18:59,668 --> 01:19:03,539
ولم أكن أقرب إليه
مما كنت عليه عندما كنت في نيو جيرسي.

1000
01:19:03,539 --> 01:19:05,008
وكما تعلمون،

1001
01:19:05,008 --> 01:19:06,642
عندما تكون بعيدا
من شيء ما

1002
01:19:06,642 --> 01:19:09,212
ولا تستطيع الوصول إليه
هذا ليس نصف السوء تمامًا

1003
01:19:09,212 --> 01:19:10,880
كما هو الحال عندما تكون قريبًا
إلى ذلك شيئا

1004
01:19:10,880 --> 01:19:12,648
ولا يمكنك الوصول إليه.

1005
01:19:12,648 --> 01:19:14,450
يمين؟
نعم.

1006
01:19:14,450 --> 01:19:17,186
نعم هذا صحيح.
أعتقد أن هذا صحيح.

1007
01:19:17,186 --> 01:19:19,755
نعم.

1008
01:19:19,755 --> 01:19:23,759
لذا، أعتقد أنني كنت مجرد
قليلا من القلق.

1009
01:19:23,759 --> 01:19:25,161
لقد كنت مسرورًا وسعيدًا جدًا

1010
01:19:25,161 --> 01:19:28,364
حول العمل
في الأستوديو الذي أنا...

1011
01:19:28,364 --> 01:19:30,066
لقد وعدتهم
سأعطيهم

1012
01:19:30,066 --> 01:19:31,767
المعلومات
أرادوا.

1013
01:19:31,767 --> 01:19:34,437
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1014
01:19:34,437 --> 01:19:36,639
هاه.

1015
01:19:36,639 --> 01:19:38,741
حتى أنني فشلت في التجسس.

1016
01:19:38,741 --> 01:19:41,010
يا للعار.

1017
01:19:41,010 --> 01:19:43,512
حسنا، هذا ليس كل شيء.

1018
01:19:43,512 --> 01:19:45,248
من اليوم الأول
التي وصلت إلى هنا،

1019
01:19:45,248 --> 01:19:47,851
لم أفعل شيئا سوى السبب
الجميع مشكلة.

1020
01:19:47,851 --> 01:19:49,953
لم أقصد ذلك.

1021
01:19:49,953 --> 01:19:52,922
انها مجرد أنني كنت
سعيد جدًا بالعمل هنا،

1022
01:19:52,922 --> 01:19:55,825
أنني لم أعتقد
نصف الوقت.

1023
01:19:55,825 --> 01:19:57,626
أنا غوفر.

1024
01:19:57,626 --> 01:20:00,496
يقولون لي أن أذهب لهذا الغرض
واذهب لذلك.

1025
01:20:00,496 --> 01:20:04,433
وأنا لا أستطيع الذهاب لهذا
أو الذهاب لذلك حتى بشكل صحيح.

1026
01:20:04,433 --> 01:20:06,135
والسبب الوحيد ,
أعتقد،

1027
01:20:06,135 --> 01:20:08,671
لم يعطوني
الفأس بسبب

1028
01:20:08,671 --> 01:20:09,939
ربما الرقم

1029
01:20:09,939 --> 01:20:12,475
سأخبرهم
الكثير من الأشياء.

1030
01:20:14,710 --> 01:20:18,647
حسنا، لقد تناولت حوالي
ما يكفي من وقتك.

1031
01:20:18,647 --> 01:20:23,987
أنا آسف لأنني عازمة
ريشتك طويلة جداً، ولكن...

1032
01:20:26,089 --> 01:20:29,258
انتظر لحظة.

1033
01:20:29,258 --> 01:20:32,095
لقد فكرت في شيء ما.
ما هذا؟

1034
01:20:32,095 --> 01:20:35,064
حسنا، أنا أعلم
أنا لست ذكيا بشكل رهيب.

1035
01:20:35,064 --> 01:20:36,699
والكثير من الناس
يقولون

1036
01:20:36,699 --> 01:20:39,535
ربما فقدت
زوجان من الرخام الخاص بي،

1037
01:20:39,535 --> 01:20:41,837
لكنني لست غبية.

1038
01:20:41,837 --> 01:20:43,372
وليس من الضروري أن يكون لديك

1039
01:20:43,372 --> 01:20:46,175
التخرج من جامعة هارفارد
شهادة--

1040
01:20:46,175 --> 01:20:47,610
على الرغم من أنه سوف
من الجيد أن يكون لديك ذلك

1041
01:20:47,610 --> 01:20:49,678
إذا أردت
للعمل في واشنطن--

1042
01:20:49,678 --> 01:20:51,747
لتعرف ذلك...

1043
01:20:51,747 --> 01:20:53,816
الدمى لا تستطيع التحدث.

1044
01:20:53,816 --> 01:20:56,585
حسنا، هذا يعتمد.

1045
01:20:56,585 --> 01:20:59,322
هل يمكنك--؟ هل تستطيع أن تتذكر
عندما كنت طفلا صغيرا

1046
01:20:59,322 --> 01:21:01,457
وأخذ والديك
لك لعرض الدمى؟

1047
01:21:01,457 --> 01:21:05,361
وكيف ستفكر،
"لماذا، إنهم على قيد الحياة تقريبًا."

1048
01:21:05,361 --> 01:21:08,697
أو "لقد صنعوني
نعتقد أنهم على قيد الحياة"؟

1049
01:21:08,697 --> 01:21:11,134
نعم، أتذكر ذلك،
أنا أفعل.

1050
01:21:11,134 --> 01:21:13,269
حسنا، ليس كذلك
أي مختلفة الآن.

1051
01:21:13,269 --> 01:21:15,771
خصوصا عندما
تريد أن تصدق

1052
01:21:15,771 --> 01:21:17,473
ما ترى وتسمع.

1053
01:21:17,473 --> 01:21:21,544
إذن كما ترى يا مورتي، أنت في الواقع
أحب المهرج الصغير بما فيه الكفاية

1054
01:21:21,544 --> 01:21:25,514
ليأخذه على محمل الجد.
أنت لم تتوقف لتحليله.

1055
01:21:25,514 --> 01:21:31,754
لقد أعجبك ما رأيته للتو
وصدقت ما أعجبك.

1056
01:21:31,754 --> 01:21:34,790
نعم.
اه هاه.

1057
01:21:34,790 --> 01:21:36,759
نعم، أعتقد ذلك.

1058
01:21:36,759 --> 01:21:39,162
هل تعرف شيئا آخر؟
ماذا؟

1059
01:21:39,162 --> 01:21:41,797
واعتقد انكم.
بخير.

1060
01:21:41,797 --> 01:21:44,800
وأنا أحبك أيضًا.

1061
01:21:44,800 --> 01:21:47,336
أنا أحب الإعجاب بك.

1062
01:21:47,336 --> 01:21:49,805
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة ...

1063
01:21:49,805 --> 01:21:51,407
مجرد الإعجاب بشخص ما.

1064
01:21:52,808 --> 01:21:54,978
حسنا...

1065
01:21:54,978 --> 01:21:57,480
يجب أن أذهب حقاً الآن.

1066
01:21:57,480 --> 01:22:00,016
ربما سأأتي
ونراكم مرة أخرى، هاه؟

1067
01:22:00,016 --> 01:22:02,451
حسنًا.
مع السلامة.

1068
01:22:02,451 --> 01:22:03,552
وداعا وداعا.

1069
01:22:03,552 --> 01:22:05,688
قل مرحبا
إلى المهرج الصغير بالنسبة لي.

1070
01:22:05,688 --> 01:22:07,823
أوه، سأفعل.
الوداع.

1071
01:22:07,823 --> 01:22:09,592
الوداع.

1072
01:22:14,097 --> 01:22:16,632
أوه يا حبيبي.

1073
01:22:16,632 --> 01:22:18,801
يا حبي.

1074
01:22:18,801 --> 01:22:21,637
حبيبي.

1075
01:22:21,637 --> 01:22:22,938
حبيبي.

1076
01:22:24,340 --> 01:22:29,245
وهنا وداع جميل ،
حبي.

1077
01:22:29,245 --> 01:22:32,081
لأننا سوف
لن نلتقي مرة أخرى...

1078
01:22:32,081 --> 01:22:34,383
على الأقل في هذا العالم.

1079
01:22:34,383 --> 01:22:37,553
ولكن إذا صلواتي
يتم الرد عليها...

1080
01:22:38,687 --> 01:22:40,856
.. ربما نلتقي ...

1081
01:22:40,856 --> 01:22:43,826
في العالم الآخر.

1082
01:22:43,826 --> 01:22:47,363
وداع.

1083
01:22:47,363 --> 01:22:49,665
مع السلامة.

1084
01:22:59,808 --> 01:23:01,410
اونه!

1085
01:23:01,410 --> 01:23:04,013
أوه!

1086
01:23:04,013 --> 01:23:05,548
اونه!

1087
01:23:25,068 --> 01:23:27,136
يقطع! والطباعة
هذا واحد.

1088
01:23:28,571 --> 01:23:29,405
محبوب. محبوب.

1089
01:23:29,405 --> 01:23:30,673
كنت أكثر
رائع

1090
01:23:30,673 --> 01:23:31,940
من أي وقت مضى
لقد رأيتك يا اناستازيا.

1091
01:23:31,940 --> 01:23:33,109
فقط رائعة.
باهِر.

1092
01:23:33,109 --> 01:23:34,877
شكرا لك جيسون.

1093
01:23:34,877 --> 01:23:37,012
اعتقدت
كان العطاء إلى حد ما.

1094
01:23:38,347 --> 01:23:40,716
عظيم.
فقط عظيم، اناستازيا.

1095
01:23:40,716 --> 01:23:43,686
ولكن بعد ذلك، أنت دائما،
عزيزي.

1096
01:23:43,686 --> 01:23:45,421
أنت دائما كذلك.

1097
01:23:55,864 --> 01:23:58,267
رائعة يا اناستازيا رائعة.
رائعة يا اناستازيا.

1098
01:23:58,267 --> 01:24:00,669
أليس هذا رائعا
يمكنك إنهاء الصورة

1099
01:24:00,669 --> 01:24:01,904
في عيد ميلادك؟

1100
01:24:01,904 --> 01:24:03,639
في عيد ميلادك أيضا.
أوه، تي.بي.

1101
01:24:03,639 --> 01:24:05,841
إنه عيد ميلادك، أليس كذلك؟
هل هو عيد ميلادك؟

1102
01:24:05,841 --> 01:24:08,144
كيف عرفت ذلك؟
لدينا طرق، أناستازيا.

1103
01:24:08,144 --> 01:24:09,678
أوه، نعم، لدينا
طرق يا أناستا--

1104
01:24:09,678 --> 01:24:10,713
أليس كذلك يا سنيك؟

1105
01:24:10,713 --> 01:24:11,680
نعم، تي بي، لدينا--

1106
01:24:11,680 --> 01:24:12,948
اذهب واحضر الشمبانيا
وعلى عجل.

1107
01:24:12,948 --> 01:24:14,049
الحاضر.

1108
01:24:14,049 --> 01:24:16,219
سأحصل على
الحاضر، ت.ب.

1109
01:24:17,886 --> 01:24:20,489
مفاجأة صغيرة،
عزيزي.

1110
01:24:21,757 --> 01:24:22,991
أحضر هذا!

1111
01:24:52,321 --> 01:24:55,358
تحويل الكاميرات،
اجعلهم يتدحرجون.

1112
01:24:56,759 --> 01:24:58,327
لفة لهم.

1113
01:24:58,327 --> 01:25:00,529
السيدات والسادة...

1114
01:25:00,529 --> 01:25:04,600
هذه أناستازيا أناستازيا
عيد ميلاد.

1115
01:25:04,600 --> 01:25:09,205
عيد ميلاد سعيد لك،
من... أنا والطاقم.

1116
01:25:09,205 --> 01:25:11,640
عيد ميلاد سعيد,
اناستازيا.

1117
01:25:11,640 --> 01:25:14,443
اه، الآن، دعونا
اشرب هذا المشروب.

1118
01:25:19,948 --> 01:25:21,317
شكرا لك، تي.بي.

1119
01:25:21,317 --> 01:25:23,752
و شكرا لك
لكم جميعا.

1120
01:25:23,752 --> 01:25:25,688
أنتم جميعا لطيفون جدا
ورائعة.

1121
01:25:25,688 --> 01:25:29,658
أود أن أجعل
نخب صادق وصادق.

1122
01:25:29,658 --> 01:25:32,828
وهنا وداع جميل ،
حبي,

1123
01:25:32,828 --> 01:25:37,132
لأننا لن نلتقي مرة أخرى أبدًا،
على الأقل--

1124
01:25:38,401 --> 01:25:41,770
ولكن أنا -- أنا -- أنا --
اناستازيا حبيبتي

1125
01:25:41,770 --> 01:25:44,507
لا تصنع نخبًا أبدًا
مع كوب فارغ.

1126
01:25:44,507 --> 01:25:47,376
اسمحوا لي أن ملء ذلك،
ثم الخبز المحمص.

1127
01:25:47,376 --> 01:25:50,179
أوه، لماذا، بالطبع.
كم هو غبي مني.

1128
01:25:51,414 --> 01:25:53,782
افتح ذلك،
هل ستفعل يا بني؟

1129
01:25:53,782 --> 01:25:56,685
اه نعم. نعم سيدتي.

1130
01:26:13,802 --> 01:26:17,139
أوه لا!

1131
01:26:30,953 --> 01:26:33,021
أوه، أنت طفل مجنون!

1132
01:26:33,021 --> 01:26:35,624
لا! لا!

1133
01:26:47,870 --> 01:26:49,037
أوه لا!

1134
01:26:52,575 --> 01:26:54,310
لا!

1135
01:26:57,746 --> 01:26:59,615
أنا--

1136
01:27:00,849 --> 01:27:02,851
قف أووه!

1137
01:27:02,851 --> 01:27:04,253
أوه أوه!

1138
01:27:09,224 --> 01:27:10,993
لا!

1139
01:27:10,993 --> 01:27:13,962
لا! لا! لا!

1140
01:27:13,962 --> 01:27:15,998
ماذا يحدث هنا؟

1141
01:27:15,998 --> 01:27:17,199
ما المضحك؟

1142
01:27:17,199 --> 01:27:19,835
هيا أخبرني
حتى أتمكن من الضحك أيضا.

1143
01:27:19,835 --> 01:27:21,604
إنه بالتأكيد
أطرف شيء

1144
01:27:21,604 --> 01:27:24,172
لقد رأيت
في حياتي كلها.

1145
01:27:24,172 --> 01:27:26,409
ما هو؟
ما هو الشيء الأكثر تسلية؟

1146
01:27:26,409 --> 01:27:28,311
ما لكم جميعا
تم النظر في؟

1147
01:27:28,311 --> 01:27:29,645
فتى مهمتك،
ذلك الطفل المجنون، مورتي.

1148
01:27:29,645 --> 01:27:31,380
هذا هو الأفضل
أداء كوميدي

1149
01:27:31,380 --> 01:27:33,181
لقد رأيت على الشاشة
في السنوات.

1150
01:27:33,181 --> 01:27:36,785
"أداء"؟
من ذلك الصبي المهمل؟

1151
01:27:36,785 --> 01:27:38,287
هذا صحيح، الأداء،

1152
01:27:38,287 --> 01:27:39,722
أمثالها
أنا لم أر قط.

1153
01:27:39,722 --> 01:27:42,991
إذن نيويورك الصغيرة لدينا
مدير الطريقة,

1154
01:27:42,991 --> 01:27:45,961
هذا هو أفضل شيء
لقد رأى من أي وقت مضى؟

1155
01:27:45,961 --> 01:27:47,630
نعم، السيد باراموتشوال.

1156
01:27:47,630 --> 01:27:50,232
أمثالها
أنا لم أر قط.

1157
01:27:50,232 --> 01:27:52,234
وفقط من أنت؟

1158
01:27:52,234 --> 01:27:53,902
بس من انت
واحد من هؤلاء

1159
01:27:53,902 --> 01:27:56,905
"لقد قمت بالتقاط الصور
لمدة 30 عامًا" نوع من الرجال؟

1160
01:27:56,905 --> 01:27:58,841
هذا لا يكفي
بالنسبة لي معيارا

1161
01:27:58,841 --> 01:28:01,544
كان من الممكن أن تصنع
تلك الصور خاطئة.

1162
01:28:01,544 --> 01:28:02,878
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

1163
01:28:02,878 --> 01:28:05,948
وربما يكون من الحكمة
لكي تتذكره.

1164
01:28:05,948 --> 01:28:10,386
أي شخص في العالم سوف يعطي
أي شيء للقيام بأداء...

1165
01:28:10,386 --> 01:28:12,421
لأن--
لأن أداء

1166
01:28:12,421 --> 01:28:15,658
ليس أكثر من
شكل من أشكال التعبير.

1167
01:28:15,658 --> 01:28:17,693
ولكن ليس الجميع
قادر على--

1168
01:28:17,693 --> 01:28:20,896
من التعبير عن أنفسهم
علنا وبحرية.

1169
01:28:20,896 --> 01:28:24,967
ولذلك فإن القليل منهم فقط،
يتم اختيار عدد قليل جدًا فقط.

1170
01:28:24,967 --> 01:28:28,003
تم اختياره ل--
للتواصل والتعبير

1171
01:28:28,003 --> 01:28:29,137
للملايين التي--

1172
01:28:29,137 --> 01:28:31,707
وهذا إما لا يمكن،
لا أعرف كيف

1173
01:28:31,707 --> 01:28:35,578
أو لن تحصل أبدا
الفرصة للقيام بذلك.

1174
01:28:35,578 --> 01:28:38,180
وتلك القلة التي تم اختيارها
يطلق عليهم الممثلين.

1175
01:28:38,180 --> 01:28:40,115
لكنهم ما زالوا أشخاصًا.

1176
01:28:40,115 --> 01:28:41,417
و يمكن أن أضيف،...

1177
01:28:41,417 --> 01:28:43,586
نوع خاص جداً من الناس.

1178
01:28:43,586 --> 01:28:46,889
نعم، السيد باراموتوال،
كان هذا أداءً.

1179
01:28:46,889 --> 01:28:49,925
ويعطى من يستطيع
يعبر عما يشعر به،

1180
01:28:49,925 --> 01:28:54,096
سواء كانت درامية أو كوميدية،
لأنه يتواصل.

1181
01:28:54,096 --> 01:28:56,164
نعم يتواصل.

1182
01:28:56,164 --> 01:28:59,234
وهذا هو الأمر المهم للغاية
مادة

1183
01:28:59,234 --> 01:29:02,104
هذا يجعل النجوم العظماء.

1184
01:29:02,104 --> 01:29:03,906
مع هذا الطفل، السيد باراموتشوال،

1185
01:29:03,906 --> 01:29:09,177
ليس لديك فقط الإمكانات
العثور على نجم كوميدي عظيم..

1186
01:29:09,177 --> 01:29:11,013
لديك منجم ذهب.

1187
01:29:11,013 --> 01:29:12,114
ماذا--؟

1188
01:29:12,114 --> 01:29:14,550
أوه، هذا غير معقول.
أوه، هو، هاه؟

1189
01:29:14,550 --> 01:29:16,284
حسنا، يمكنك أن أشكر
نجومك المحظوظين

1190
01:29:16,284 --> 01:29:17,720
أنه يعمل
بالنسبة لك،

1191
01:29:17,720 --> 01:29:19,321
لأن الحق في الكف
من يدك، حصلت على--

1192
01:29:19,321 --> 01:29:23,392
الحق في راحة يدك،
لديك مادة النجمة.

1193
01:29:23,392 --> 01:29:25,794
شخص يستطيع
جعل الناس يضحكون.

1194
01:29:25,794 --> 01:29:28,263
الآن هذه هي الجودة
من الصعب تحديد ذلك،

1195
01:29:28,263 --> 01:29:31,333
ولكن مع ذلك،
إنه موجود على تلك الشاشة.

1196
01:29:31,333 --> 01:29:34,202
وهذا الطفل سوف يجعلك
ثروة.

1197
01:29:34,202 --> 01:29:35,738
أموال أكثر من حتى...

1198
01:29:35,738 --> 01:29:38,641
ستعرف
ماذا تفعل يا سيدي.

1199
01:29:38,641 --> 01:29:41,910
"أداء." "مادة النجمة."

1200
01:29:41,910 --> 01:29:45,113
"منجم الذهب".

1201
01:29:45,113 --> 01:29:47,816
"حظ"؟

1202
01:29:47,816 --> 01:29:49,051
التسلل.

1203
01:29:49,051 --> 01:29:52,020
أحضر هذا الصبي، مورتي، هنا،
سوف تفعل؟ اسرع.

1204
01:29:54,490 --> 01:29:57,526
هل نسيت يا تي بي؟

1205
01:29:57,526 --> 01:30:00,228
لقد ألقيت به
خارج الكثير، تذكر؟

1206
01:30:00,228 --> 01:30:02,831
أوه، الأبيض العظيم... أحمق!

1207
01:30:02,831 --> 01:30:05,233
نعم نعم. حسنًا،
حسنًا، أنا أحمق.

1208
01:30:05,233 --> 01:30:06,535
ولكن من فضلك، التسلل،

1209
01:30:06,535 --> 01:30:08,336
اذهب وأحضر ذلك الصبي، أليس كذلك؟
نحن بحاجة إلى هذا الصبي.

1210
01:30:08,336 --> 01:30:09,972
احصل عليه بنفسك،
كبير الفم.

1211
01:30:09,972 --> 01:30:12,508
نعم، أنا صاحب الفم الكبير،
ولكن دعونا نحصل على ذلك الصبي،

1212
01:30:12,508 --> 01:30:13,776
أنا في حاجة إليه، سيئة للغاية.

1213
01:30:13,776 --> 01:30:16,512
الآن، كما تعلمون،
أنا أحبه مثل الابن.

1214
01:30:17,613 --> 01:30:19,848
مرحبا هيلين.

1215
01:30:21,083 --> 01:30:23,452
مرحباً كيف حالك؟

1216
01:30:25,320 --> 01:30:26,855
مرحبًا بوب.

1217
01:30:26,855 --> 01:30:29,091
رأيت صورتك الليلة الماضية
مورتي. لقد كان رائعا.

1218
01:30:29,091 --> 01:30:30,125
شكرا لك ستارك.

1219
01:30:30,125 --> 01:30:32,194
فاتنة. ويل.
فاتنة. ويل.

1220
01:30:32,194 --> 01:30:33,462
سين. طويل القامة.
سين. طويل القامة.

1221
01:30:33,462 --> 01:30:35,363
Babewoesentall.
بايومبينبوم.

1222
01:30:35,363 --> 01:30:37,332
لا، لا، أنت لم تحصل عليه.

1223
01:30:37,332 --> 01:30:39,067
أهلاً. مرحبًا.

1224
01:30:39,067 --> 01:30:42,471
أوه، جيد. تعلمت كيف...
لطيف جدا.

1225
01:30:42,471 --> 01:30:44,372
أوه، أراك. الوداع.

1226
01:30:44,372 --> 01:30:47,910
يعني مرحبا...
اه... أوه.

1227
01:30:50,779 --> 01:30:55,751
مرحبا، هيلين، لورين.
بورتلاند.

1228
01:31:00,088 --> 01:31:02,057
أهلاً. أهلاً. أهلاً بك.

1229
01:31:02,057 --> 01:31:06,595
أهلاً. أحبك، أحبك.
أحبك. أهلاً.

1230
01:31:06,595 --> 01:31:09,264
حسنا، سأكون
ابن البندقية.

1231
01:31:09,264 --> 01:31:12,267
ماذا يفعل هذا الطفل؟

1232
01:31:12,267 --> 01:31:14,603
مهلا، طفل!

1233
01:31:15,504 --> 01:31:16,939
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.

1234
01:31:16,939 --> 01:31:18,674
أعني أنني لا أحب
لأخبرك بعملك،

1235
01:31:18,674 --> 01:31:20,442
لكنني بدأت بهذه الطريقة.

1236
01:31:20,442 --> 01:31:22,277
اسمحوا لي أن أصعد إلى هنا
ثانية،

1237
01:31:22,277 --> 01:31:25,313
سأريكم ما هو...

1238
01:31:25,313 --> 01:31:27,382
اسمحوا لي أن أظهر لك كيفية القيام بذلك.

1239
01:31:27,382 --> 01:31:29,852
إنها مهمة صعبة للغاية،
إلا إذا قمت بذلك بشكل صحيح.

1240
01:31:29,852 --> 01:31:31,453
هنا، لا داعي للذعر.
انتظر.

1241
01:31:31,453 --> 01:31:33,622
امسكها.

1242
01:31:35,524 --> 01:31:38,160
اعتدت أن أفعل هذا.
أعني، هذه هي الطريقة التي بدأت بها.

1243
01:31:38,160 --> 01:31:39,895
لا تمانع إذا ساعدتك
أو تظهر لك؟

1244
01:31:39,895 --> 01:31:41,964
لأنك تحصل عليه
كل شيء مختلط للغاية.

1245
01:31:41,964 --> 01:31:43,899
عليك أن تفعل هذا
بالصبر.

1246
01:31:43,899 --> 01:31:47,970
Wh-- سأراقب كل ما تريد
أرني.




